Terjemahan Britney Spears - Slumber Party
[Verse 1]
I think I see confetti from this potion
Kupikir aku melihat konfeti dari minuman ini
Pillow fights and feathers, overdosin'
Laga bantal dan bulu, terlalu
Smells like a cologne and candy lotion
Tercium seperti cologne dan manisan losion
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
Sheets all on the floor just like an ocean
Seluruh seprei di lantai seperti lautan
Building up your fortress like a mountain
Mendirikan bentengmu seperti gunung
Neighbors say we're causing a commotion
Tetangga bilang kita membuat keributan
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Chorus]
No, n-no, no, you and I, I, I
Tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
Kita tak kan tidur malam ini
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
Oh sayangh, tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonight
Kita tak kan tidur malam ini
[Chorus:]
Cause we got them candles hanging
Karena kita punya lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang rendah
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Verse 2]
Let's fill up this clawfoot bath with bubbles
Yuk kita isi bak mandi ini dengan gelembung
Loving me so hard it's causing trouble
Sangat mencintaiku membuat maslaah
If there's seven minutes in heaven make it double, triple
Bila ada tujuh menit di surga jadikan dua kali, tiga kali
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Pre-Chorus]
No, n-no, no, you and I, I, I
Tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
Kita tak kan tidur malam ini
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
Oh sayangh, tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonight
Kita tak kan tidur malam ini
[Chorus]
Cause we got them candles hanging
Karena kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang pendek
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
We got them candles hanging
Kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang rendah
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
(Crazy, go) Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
(I go fucking crazy)
(Aku menjadi begitu menggila)
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
A slumber party, yeah
Pesta tidur
[Refrain]
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
No, n-no, no, you and I, I, I
Tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonight
Kita tak kan tidur malam ini
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Chorus]
Cause we got them candles hanging
Karena kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang pendek
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
We got them candles hanging
Kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang rendah
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
(Crazy, go) Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
(I go fucking crazy)
(Aku menjadi begitu menggila)
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
A slumber party, yeah
Pesta tidur
[Verse 1]
I think I see confetti from this potion
Kupikir aku melihat konfeti dari minuman ini
Pillow fights and feathers, overdosin'
Laga bantal dan bulu, terlalu
Smells like a cologne and candy lotion
Tercium seperti cologne dan manisan losion
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
Sheets all on the floor just like an ocean
Seluruh seprei di lantai seperti lautan
Building up your fortress like a mountain
Mendirikan bentengmu seperti gunung
Neighbors say we're causing a commotion
Tetangga bilang kita membuat keributan
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Chorus]
No, n-no, no, you and I, I, I
Tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
Kita tak kan tidur malam ini
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
Oh sayangh, tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonight
Kita tak kan tidur malam ini
[Chorus:]
Cause we got them candles hanging
Karena kita punya lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang rendah
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Verse 2]
Let's fill up this clawfoot bath with bubbles
Yuk kita isi bak mandi ini dengan gelembung
Loving me so hard it's causing trouble
Sangat mencintaiku membuat maslaah
If there's seven minutes in heaven make it double, triple
Bila ada tujuh menit di surga jadikan dua kali, tiga kali
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Pre-Chorus]
No, n-no, no, you and I, I, I
Tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonigh-igh-ight
Kita tak kan tidur malam ini
Oh baby, no, n-no, no, you and I, I, I
Oh sayangh, tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonight
Kita tak kan tidur malam ini
[Chorus]
Cause we got them candles hanging
Karena kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang pendek
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
We got them candles hanging
Kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang rendah
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
(Crazy, go) Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
(I go fucking crazy)
(Aku menjadi begitu menggila)
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
A slumber party, yeah
Pesta tidur
[Refrain]
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
No, n-no, no, you and I, I, I
Tidak, kau dan aku
We ain't gonna sleep tonight
Kita tak kan tidur malam ini
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
[Chorus]
Cause we got them candles hanging
Karena kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang pendek
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
We got them candles hanging
Kita miliki lilin yang bergantung
Hanging from the ceiling low
Tergantung dari langit-langit yang rendah
We use our bodies to make our own videos
Kita memakai tubuh kita tuk membuat video kita sendiri
Put on our music that makes us go fucking crazy, go
Dendangkan musik kita yang membuat kita menjadi begitu menggila
(Crazy, go) Go crazy, go
Jadi menggila
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
(I go fucking crazy)
(Aku menjadi begitu menggila)
Like a slumber party
Seperti pesta tidur
A slumber party, yeah
Pesta tidur
