Showing posts with label Coldplay. Show all posts
Showing posts with label Coldplay. Show all posts

Thursday, 1 June 2017

The Chainsmokers feat Coldplay - Something Just Like This

The Chainsmokers feat Coldplay - Something Just Like This
I've been reading books of old

Telah kubaca buku-buku tua
The legends and the myths
Legenda dan mitos
Achilles and his gold
Achilles dan emasnya
Hercules and his gifts
Hercules dan karunianya
Spiderman's control
Spiderman dengan pengendaliannya
And Batman with his fists
Dan Batman dengan tinjuannya
And clearly I don't see myself upon that list
Dan dengan jelas aku tak melihat diriku di daftar itu


Pre-Chorus
She said, where'd you wanna go?
Dia berkata, kemana kau akan pergi?
How much you wanna risk?
Berapa banyak kau akan ambil risiko?
I'm not looking for somebody
Aku tak mencari seseorang
With some superhuman gifts
Dengan kemampuan manusia super
Some superhero
beberapa pahlawan super
Some fairytale bliss
beberapa  kebahagian dongeng
Just something I can turn to
Hanya sesuatu yang bisa ku tuju
Somebody I can kiss
Seseorang yang bisa aku cium


Bridge
I want something just like this
Aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this
Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo


Chorus
Oh I want something just like this
Oh aku inginkan sesuatu seperti ini
I want something just like this
Aku inginkan sesuatu seperti ini



I've been reading books of old
Telah kubaca buku-buku tua
The legends and the myths
Legenda dan mitos
The testaments they told
Wasiat yang mereka katakan
The moon and its eclipse
Bulan dan gerhana
And Superman unrolls
Dan superman membuka gulungan
A suit before he lifts
jubahnya sebelum dia terbang
But I'm not the kind of person that it fits
Tapi aku bukanlah orang yang cocok untuk itu

Pre-Chorus

She said, where'd you wanna go?
Dia berkata, kemana kau akan pergi?
How much you wanna risk?
Berapa banyak kau akan ambil risiko?
I'm not looking for somebody
Aku tak mencari seseorang
With some superhuman gifts
Dengan kemampuan manusia super
Some superhero
Beberapa manusia super
Some fairytale bliss
Sedikit kebahagian dongeng
Just something I can turn to
Hanya sesuatu yang bisa ku tuju
Somebody I can miss
Seseorang yang bisa kurindu

Chorus

Oh I want something just like this
Oh aku inginkan sesuatu seperti ini
I want something just like this
Aku inginkan sesuatu seperti ini

Bridge

I want something just like this
Aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this
Oh aku inginkan sesuatu seperti ini

Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Pre-Chorus

She said, where'd you wanna go?
Dia berkata, kemana kau akan pergi?
How much you wanna risk?
Berapa banyak kau akan ambil risiko?
I'm not looking for somebody
Aku tak mencari seseorang
With some superhuman gifts
Dengan sedikit pemberian kemampuan luar biasa
Some superhero
beberapa pahlawan super
Some fairytale bliss
beberapa kebahagian dongeng
Just something I can turn to
Hanya sesuatu yang bisa ku tuju
Somebody I can kiss
Seseorang yang bisa aku cium
I want something just like this
Aku inginkan sesuatu seperti ini

Chorus

Oh I want something just like this
Oh aku inginkan sesuatu seperti ini
I want something just like this
Aku inginkan sesuatu seperti ini

Thursday, 22 September 2016

Miracles | Coldplay


miracles


From up above I heard
Dari atas sana kudengar
The angels sing to me these words
Para bidadari senandungkan untukku kata-kata ini
And sometimes in your eyes
Dan terkadang di matamu
I see the beauty in the world
Kulihat keindahan di dunia

Oh, now I'm floating so high
Oh, kini aku melayang begitu tinggi
I blossom and die
Aku mekar dan mati
Send your storm and your lightning to strike
Kirimkan badai dan petirmu tuk menyambar
Me between the eyes (eyes)
Menyambarku di antara mata

Sometimes the stars decide
Kadang bintang-bintang memutuskan
To reflect in puddles in the dirt
Untuk bercermin di kubangan di lumpur
When I look in your eyes
Saat kutatap matamu
I forget all about what hurts
Aku lupa semua yang menyakitkan

Oh, now I'm floating so high
Oh, kini aku melayang begitu tinggi
I blossom and die
Aku mekar dan mati
Send your storm and your lightning to strike
Kirimkan badai dan petirmu tuk menyambar
Me between the eyes
Menyambarku di antara mata
And cry
Dan menangis

Believe in miracles
Percayalah pada keajaiban

Oh hey, I'm floating up above the world now!
Oh hei, aku melayang tinggi di atas dunia!
Oh hey, I'm floating up above the world now!
Oh hei, aku melayang tinggi di atas dunia!

Oh yeah, yeah, yeah!