Showing posts with label Westlife. Show all posts
Showing posts with label Westlife. Show all posts

Saturday, 18 February 2017

Lirik Terjemahan Lagu Westlife

05:06 by 

Wednesday, 4 January 2017

Westlife - Try Again | Lirik dan Terjemahan

05:20 by 
Terjemahan Lagu Westlife - Try Again


[Shane]
Hush now don't you cry
Diamlah, jangan kau menangis
There will be a better day
Kan ada hari yang lebih baik
I promise you
Janjiku padamu
We can work it out
Kita bisa atasi ini
But only if you let me know
Tapi hanya jika kau memberitahuku
What's on your mind
Apa yang kau pikirkan

[Mark]
Baby, you thought it was forever
Kasih, dulu kau pikir ini abadi
Through any kind of weather
Lewati segala cuaca

[Shane]
But some day you will find what you're searching for
Dan kelak kau kan temukan apa yang kau cari

Try again
Cobalah lagi
Never stop believing
Jangan pernah berhenti percaya
Try again
Cobalah lagi
Don't give up on your love
Jangan menyerah perjuangkan cintamu
Stumble and fall
Tersandung dan jatuh
Is the heart of it all
Adalah inti dari semua ini
When you fall down (down)
Sat kau tersungkur
Just try again
Cobalah lagi

[Bryan]
Smile now, let it go
Tersenyumlah, lepaskan semua beban
Hey, you will never be alone
Hei, kau takkan pernah sendiri
I promise you
Janjiku padamu
If you can't fight the feeling (Oh yeah)
Jika kau tak bisa melawan perasaan itu
Surrender in your heart
Menyerahlah pada hatimu

Remember love will set you free
Ingatlah, cinta akan membebaskanmu

[Shane]
Baby, you thought it was forever
Kasih, dulu kau pikir ini kan abadi
You would always be together
Kau kan selalu bersama
But someday you will find what you're searching for
Tapi kelak kau kan temukan apa yang selama ini kau cari

Try again
Cobalah lagi
Never stop believing
Jangan pernah berhenti percaya
Try again
Cobalah lagi
Don't give up on your love
Jangan menyerah perjuangkan cintamu
Stumble and fall
Tersandung dan jatuh
Is the heart of it all
Adalah inti dari semua ini
When you fall down (down)
Sat kau tersungkur
Just try again
Cobalah lagi

[Shane]
Baby, when a heart is crying
Kasih, saat hati menangis
It's sometimes feels like dying
Kadang rasanya memang seperti mati
The tear drops fall like rain
Tetes air mata berjatuhan bak hujan

[Shane]
Baby, you thought it was forever
Kasih, dulu kau pikir ini kan abadi
You would always be together
Kau kan selalu bersama
But someday you will find what you're searching for
Tapi kelak kau kan temukan apa yang selama ini kau cari

Try again
Cobalah lagi
Never stop believing
Jangan pernah berhenti percaya
Try again
Cobalah lagi
Don't give up on your love
Jangan menyerah perjuangkan cintamu
Stumble and fall
Tersandung dan jatuh
Is the heart of it all
Adalah inti dari semua ini
When you fall down (down)
Sat kau tersungkur
Just try again
Cobalah lagi

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - World Of Our Own | Lirik dan Terjemahan

05:17 by 
Terjemahan Lagu Westlife - World Of Our Own


You make me feel funny
Kau selalu membuatku senang
When you come around
Tiap kali kau hadir
Yeah, that's what I found out, honey
Yeah, itulah yang kini kumengerti, kasih
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?
You make me feel happy
Kau membuatku mbahagia
When I leave you behind
Saat kutinggalkan dirimu
It plays on my mind now, honey
Terngiang di benakku, kasih
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?

Oh, took for granted everything we had
Oh, tiada kusyukuri segala yang dulu kita miliki
As if I'd find someone who's just like you
Seakan aku kan temukan seseorang yang sepertimu

[Chorus]
Oh, we got a little world of our own
Oh, kita punya dunia kecil kita sendiri
I'll tell you things that no one else knows
Kan kuceritakan padamu hal-hal yang tiada orang lain tahu
I let you in where no one else goes
Kubiarkan kau masuk ke tempat yang orang lain tak bisa
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?
And all of the things I've been looking for
Dan semua hal yang selama ini kucari
Have always been here outside of my door
Ternyata selalu di sini di depan pintuku
And all of the time I'm looking for something new
Dan seluruh waktuku mencari sesuatu yang baru

What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?

Well, I guess I'm ready
Baiklah, kurasa aku siap
For settling down
Untuk menetap
And fooling around is over
Dan masa bermain berakhirlah sudah
And I swear that it's true
Dan sumpah, aku bersungguh-sungguh
No buts or maybes
Tak ada tapi atau mungkin
When I'm falling down
Saat aku jatuh
There's always someone who saves me
Selalu ada seseorang yang menyelamatkanku
And girl it's you
Dan kasih, orang itu adalah dirimu

Oh, funny how life can be so surprising
Oh, sungguh lucu betapa hidup bisa begitu mengejutkan
I'm just realizing what you do
Aku baru saja sadari yang kau lakukan

[Chorus]
Oh, we got a little world of our own
Oh, kita punya dunia kecil kita sendiri
I'll tell you things that no one else knows
Kan kuceritakan padamu hal-hal yang tiada orang lain tahu
I let you in where no one else goes
Kubiarkan kau masuk ke tempat yang orang lain tak bisa
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?
And all of the things I've been looking for
Dan semua hal yang selama ini kucari
Have always been here outside of my door
Ternyata selalu di sini di depan pintuku
And all of the time I'm looking for something new
Dan seluruh waktuku mencari sesuatu yang baru

What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?

Well, it's feeling right now
Kini rasanya tiada yang salah
So let's do it right now
Jadi, mari kita lakukan sekarang juga
Praying that some how
Dengan derdoa entah bagaimana
You will understand the way
Kau kan mengerti bagaimana
It's feeling right now
Kini rasanya tiada yang salah
Baby, somehow I won't let this slip away
Kasih, entah bagaimana takkan kubiarkan ini berlalu
Oh, we got a little world of our own
Oh, kita punya dunia kecil kita sendiri
I'll tell you things that no one else knows
Kan kuceritakan padamu hal-hal yang tiada orang lain tahu
I let you in where no one else goes
Kubiarkan kau masuk ke tempat yang orang lain tak bisa
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?

[Chorus|3x]
Oh, we got a little world of our own
Oh, kita punya dunia kecil kita sendiri
I'll tell you things that no one else knows
Kan kuceritakan padamu hal-hal yang tiada orang lain tahu
I let you in where no one else goes
Kubiarkan kau masuk ke tempat yang orang lain tak bisa
What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?
And all of the things I've been looking for
Dan semua hal yang selama ini kucari
Have always been here outside of my door
Ternyata selalu di sini di depan pintuku
And all of the time I'm looking for something new
Dan seluruh waktuku mencari sesuatu yang baru

What am I doing without you?
Apa yang kan kulakukan tanpamu?

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Nothing Is Impossible | Lirik dan Terjemahan

05:15 by 
Terjemahan Lagu Westlife - Nothing Is Impossible


Isn't life strange?
Bukankah hidup ini aneh?
A total mystery
Penuh misteri
As we passed each day
Saat kita lewati hari-hari
Did you notice me?
Apakah kau memperhatikanku?

And I know girl
Dan aku tahu, kasih
You've been looking at me
Kau tlah lama memandangiku
And I know now
Dan kini kutahu
That you and me were meant to be
Bahwa kau dan aku tlah ditadirkan bersama
What would it take to realize
Apa yang diperlukan tuk sadari
That in my heart
Bahwa di dalam hatiku
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka

[Chorus]
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka
When it comes to love
Jika berurusan dengan cinta
Two hearts are inseparable
Dua hati tak terpisahkan
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka
When it comes to love
Jika berurusan dengan cinta
Nothing is impossible
Tiada yang mustahil

Walking down that road
Susuri jalan itu
It's coming back to me
Kembali menghampiriku
Did you feel it inside
Apakah hatimu merasakannya
A thousand memories
Ribuan kenangan

[Chorus]
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka
When it comes to love
Jika berurusan dengan cinta
Two hearts are inseparable
Dua hati tak terpisahkan
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka
When it comes to love
Jika berurusan dengan cinta
Nothing is impossible
Tiada yang mustahil

When it comes to you and me
Jika tentang kau dan aku
There's so much more
Masih ada jauh lebih banyak
Than they can see
Daripada yang bisa mereka lihat
And that's how it's meant to be
Dan begitulah takdir

[Chorus]
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka
When it comes to love
Jika berurusan dengan cinta
Two hearts are inseparable
Dua hati tak terpisahkan
No matter what they say
Tak peduli apapun kata mereka
When it comes to love
Jika berurusan dengan cinta
Nothing is impossible
Tiada yang mustahil

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - If Your Heart's Not In It | Lirik dan Terjemahan

05:12 by 
Terjemahan Lagu Westlife - If Your Heart's Not In It


Ooh, oh yeah
Yeah yeah

I'm missing you, Girl
Aku merindukanmu, kasih
Even though you're right here by my side
Meski kau ada di sini di sisiku
'Cause lately it seems
Karena akhir-akhir rasanya
The distance between us is growing too wide
Jarak di antara kita kian lebar

I'm so afraid that you're sayin' it's over
Aku sungguh takut kau kan bilang semua ini berakhir sudah
It's the last thing that I wanna hear
Itu hal yang paling tak ingin kudengar

But if your heart's not in it for real
Tapi jika hatimu tidak benar-benar ingin
Please don't try to fake what you don't feel
Janganlah kau coba tuk berpura-pura
If love's already gone
Jika cinta sudah hilang
It's not fair to lead me on
Tidaklah adil tuk terus menghiburku

'Cause I would give the whole world for you
Karena kan kuberi seisi dunia untukmu
Anything you ask of me, I'd do
Segala yang kau pinta dariku, kan kuberi
But I won't ask you to stay, I'd rather walk away
Tapi takkan aku memintamu tinggal, lebih baik aku pergi
If your heart's not in it
Jika hatimu tak ingin

You say that you love me but baby sometimes
Kau bilang mencintaiku tapi kasih terkadang
You're just saying the words, saying the words
Kata-katamu tidak dari hati
If you've got somethin' to tell me
Jika ada sesuatu yang ingin kau utarakan
Don't keep it inside, let it be heard
Jangan terus kau simpan, biarlah kudengar

I'm so afraid that you're sayin' it's over
Aku sungguh takut kau kan bilang semua ini sudah
But girl, I'll make it easy for you
Tapi kasih, kan kubuat mudah untukmu

But if your heart's not in it for real
Tapi jika hatimu tidak benar-benar ingin
Please don't try to fake what you don't feel
Janganlah kau coba tuk berpura-pura
If love's already gone
Jika cinta sudah hilang
It's not fair to lead me on
Tidaklah adil tuk terus menghiburku

'Cause I would give the whole world for you
Karena kan kuberi seisi dunia untukmu
Anything you ask of me, I'd do
Segala yang kau pinta dariku, kan kuberi
But I won't ask you to stay, I'd rather walk away
Tapi takkan aku memintamu tinggal, lebih baik aku pergi
If your heart's not in it
Jika hatimu tak ingin

How I wish I could take us back in time
Sungguh kuingin memutar kembali waktu
But it's gone too far, now we can't rewind
Tapi kita tlah terlalu jauh, kita tak bisa mengulangi

There's nothing that I can do to stop me losin' you
Tak ada yang bisa kulakukan tuk hentikanku kehilanganmu
I can't make you change your mind
Aku tak bisa mengubah pikiranmu

No no
If your heart's not in it
Jika hatimu tak ingin
Oh yeah
Oh oh

Oh baby, if your heart's not in it for real
Oh, kasih, jika hatimu tak benar-benar ingin
Please don't try to fake what you don't feel
Janganlah kau coba berpura-pura
But I won't ask you to stay
Tapi takkan aku memintamu tinggal
I'd rather walk away, oh no
Lebih baik aku pergi

But if your heart's not in it for real
Tapi jika hatimu tidak benar-benar ingin
Please don't try to fake what you don't feel
Janganlah kau coba tuk berpura-pura
If love's already gone
Jika cinta sudah hilang
It's not fair to lead me on
Tidaklah adil tuk terus menghiburku

'Cause I would give the whole world for you
Karena kan kuberi seisi dunia untukmu
Anything you ask of me, I'd do
Segala yang kau pinta dariku, kan kuberi
But I won't ask you to stay, I'd rather walk away
Tapi takkan aku memintamu tinggal, lebih baik aku pergi
If your heart's not in it
Jika hatimu tak ingin

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Every Little Thing You Do | Lirik dan Terjemahan

05:08 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - Every Little Thing You Do


Hello, let me know if you hear me
Halo, beritahu aku jika kau mendengarku
Hello, if you want to be near
Halo, jika kau ingin dekat
Let me know
Beritahu aku
And I'll never let you go
Dan aku takkan pernah melepasmu
Hey love
Hei, kasih
When you ask what I feel, I say love
Saat kau tanya yang kurasa, kujawab cinta
When you ask how I know
Saat kau tanya bagaimana aku tahu
I say trust
Kubilang percayalah

And if that's not enough
Dan jika itu tak cukup

It's every little thing you do
Semua hal kecil yang kau lakukan
That makes me fall in love with you
Itulah yang membuatku jatuh cinta padamu
There isn't a way that I can show you
Tak mungkin bisa tunjukkan padamu
Ever since I've come to know you
Semenjak aku mengenalmu
It's every little thing you say
Semua hal kecil yang kau katakan
That makes me wanna feel this way
Itulah yang membuatku ingin merasa begini
There's not a thing that I can point to
Tiada satupun yang bisa kutunjuk
'Cause it's every little thing you do
Karena (yang membuatku jatuh cinta) adalah semua hal kecil yang kau lakukan
Don't ask why
Jangan tanya mengapa
Let's just feel what we feel
Mari rasakan saja yang kita rasakan
'Cause sometimes
Karena kadang
It's the secret that keeps it alive
Rahasia lah yang membuat rasa itu tetap hidup
But if you need a reason why
Tapi jika kau butuh alasan

Is it your smile or your laugh or your heart?
Apakah senyummu atau tawamu atau hatimu?
Does it really matter why I love you?
Apakah memang penting mengapa aku mencintaimu?
Anywhere there's a crowd, you stand out
Dimanapun ada kerumunan, kau jelas terlihat
Can't you see why they can't ignore you
Tak bisakah kau lihat mengapa mereka tak bisa mengabaikanmu
If you wanna know
Jika kau ingin tahu
Why I can't let go
Mengapa aku tak bisa melepasmu
Let me explain to you
Biar kujelaskan padamu
That every little dream comes true
Bahwa setiap mimpi jadi nyata
With every little thing you do
Dengan semua hal kecil yang kau lakukan

It's everything, everything you do
Segala yang kau lakukan
That makes me fall in love with you
Itulah yang membuatku jatuh cinta padamu
It's everything, everything you say
Segala yang kau katakan
That makes me feel this way
Itulah yang membuatku merasa begini

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Change The World | Lirik dan Terjemahan

05:05 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - Change The World


Since you've gone
Semenjak kau pergi
Well it seems like everything is wrong
Segalanya terasa salah
And deep inside
Dan di lubuk hati
I know that I've
Kutahu bahwa aku tlah
Lost much more than pride
Kehilangan lebih dari sekedar rasa bangga
Well, happiness is getting further away
Kebahagiaan kian menjauh
Girl, I miss you more than words can say
Yank, aku merindumu lebih dari sekedar kata
I need a miracle now
Kini aku butuh keajaiban
So tell me
Maka katakanlah padaku

How can I change the world
Bagaimana mungkin kuubah dunia
Cause I sure can't change your mind
Karena kuyakin tak bisa kuubah pikiranmu
Where's the miracle I need now
Dimanakah keajaiban yang kubutuhkan kini
Got to get to you somehow
Bagaimanpun aku harus menggapaimu
Cause I can't change the world
Karena tak bisa kuubah dunia
I can't change the world
Tak bisa kuubah dunia
No, I can't change the world
Tidak, tak bisa kuubah dunia
I can't change the world,
Tak bisa kuubah dunia

Losing you
Kehilanganmu
well it's been the hardest thing to do
Adalah hal tersulit yang harus kuhadapi
So, I close my eyes and tell myself
Maka, kupejamkan mata dan kubilang pada diriku
That somehow I'll survive
Bahwa bagaimana pun kuharus bertahan
Well you gave me heaven
Kau tlah memberiku surga
Then you took it away
Lalu kau ambil kembali
Girl, I miss you more with each passing day
Yank, aku kian merindumu bersama berlalunya hari
I need a miracle now
Kini kubutuh keajaiban
So tell me
Maka katakanlah padaku

How can I change the world (Change it)
Bagaimana mungkin kuubah dunia (mengubahnya)
Cause I sure can't change your mind
Karena kuyakin tak bisa kuubah pikiranmu
Where's the miracle I need now
Dimanakah keajaiban yang kubutuhkan kini
Got to get to you somehow
Bagaimanpun aku harus menggapaimu

And baby
Dan kasih
So sad that you have to leave me
Sungguh menyedihkan kau harus tinggalkanku
Just so you can find yourself
Hanya agar kau bisa temukan dirimu sendiri
And it's so sad that you just can't see
Dan sungguh menyedihkan tak bisa kau lihat
I love you more than life itself
Aku mencintaimu lebih dari hidup ini

No, I can't change the world
Tidak, tak bisa kuubah dunia

How can I change the world
Bagaimana mungkin kuubah dunia
Cause I sure can't change your mind
Karena kuyakin tak bisa kuubah pikiranmu
Where's the miracle I need now
Dimanakah keajaiban yang kubutuhkan kini
Got to get to you somehow
Bagaimanpun aku harus menggapaimu
Cause I can't change the world
Karena tak bisa kuubah dunia
Got to get to you somehow
Bagaimana pun aku harus menggapaimu
No, I can't change the world.....
Tidak, tak bisa kuubah dunia...

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Evergreen | Lirik dan Terjemahan

05:03 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - Evergreen
 

[Verse 1]
Eyes
Tatapan matamu
Like a sunrise
Seperti terbit mentari
Like a rainfall
Seperti rintik hujan
Down my soul
Merasuk ke jiwaku
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
I wonder why you look at me like that
Aku bertanya-tanya mengapa kau menatapku begitu
What you're thinking
Apa yang kau pikirkan
What's behind
Ada apa di balik tatapan itu
Don't tell me
Jangan beritahu aku
But it feels like love
Tapi rasanya seperti cinta

[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan

[Verse 2]
Touch
Sentuhanmu
Like a angel
Seperti bidadari
Like velvet to my skin
Seperti beludru ke kulitku
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
Wonder why you wanna stay the night
Bertanya-tanya mengapa kau ingin tinggal malam ini
What you're dreaming
Apa yang kau impikan
What's behind
Ada apa di balik sentuhan itu
Don't tell me
Jangan beritahu aku
But it feels like love
Tapi rasanya seperti cinta

[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan

[Bridge]
(Don't tell me
(Jangan beritahu aku
But it feels like love)
Tapi rasanya seperti cinta)

[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Maybe Tomorrow | Lirik dan Terjemahan

04:59 by 
Terjemahan Lagu Westlife - Maybe Tomorrow


[Shane]
Can't believe it's over
Sulit kupercaya semua ini usai sudah
That you're leaving
Bahwa kau kan pergi
Weren't we meant to be?
Bukankah kita ditakdirkan bersama?

Should've sensed the danger
Harusnya tlah kucium adanya bahaya
Read the warnings
Harusnya tlah kubaca peringatan
Right there in front of me
Tepat di depanku itu

Just stop
Berhentilah
Let's start it over
Mari kita mulai lagi
Couldn't I get one more try?
Tak bisakah kumiliki satu kesempatan lagi?

[All]
Maybe tomorrow you'll say that you're mine
Mungkin esok kau kan berkata bahwa kau milikku
You'll realize, I could change
Kau kan sadari, aku bisa berubah
I'm gonna show you I'm in it for life
Kan kutunjukkan padamu aku sedang berusaha
I'll get you back someday
Kan kubuat kau kembali suatu hari nanti
Maybe tomorrow
Mungkin esok

[Shane]
I forgot to be there
Aku lupa tuk selalu ada
I was selfish
Aku memang egois
I can see that now
Kini kutahu itu

[Mark]
I should've got to known you
Harusnya kukenali dirimu
Should've held you
Harusnya aku mendekapmu
When your tears fell down
Saat air matamu berjatuhan

Just stop
Berhentilah
Don't make me beg you
Jangan membuatmu memohon padamu
Tell me that you'll stay the night
Katakan padaku kau kan tinggal malam ini

[All]
Maybe tomorrow you'll say that you're mine
Mungkin esok kau kan berkata bahwa kau milikku
You'll realize, I could change
Kau kan sadari, aku bisa berubah
I'm gonna show you I'm in it for life
Kan kutunjukkan padamu aku sedang berusaha
I'll get you back someday
Kan kubuat kau kembali suatu hari nanti
I will find a way
Kan kutemukan caranya

[Nicky]
Wait a minute
Tunggu sebentar
Just hear me out
Dengarkanlah aku
This time I promise, I'll put you first
Kali ini kuberjanji, aku kan mendahulukanmu

[Shane]
Turn around now
Berbaliklah
Your heart can't let you walk away
Hatimu tak mau pergi
I'll do what it takes
Kan kulakukan apapun

[All]
Maybe tomorrow you'll say that you're mine
Mungkin esok kau kan berkata bahwa kau milikku
You'll realize (realize)
Kau kan sadari (sadari)
I could change (I can change)
Aku bisa berubah (aku bisa berubah)
I'm gonna show you I'm in it for life
Kan kutunjukkan padamu aku sedang berusaha
I'll get you back someday
Kan kubuat kau kembali suatu hari nanti
Maybe tomorrow
Mungkin esok

[Kian]
There's so much I wanna say now
Begitu banyak yang ingin kukatakan
I just wanna make a life with you
Aku hanya ingin hidup denganmu
(Don't walk away)
(Jangan pergi)
There's so much I wanna do now
Begitu banyak yang ingin kulakukan
I just wanna make love to you
Aku hanya ingin bercinta denganmu

[Shane]
Maybe tomorrow
Mungkin esok
Maybe tomorrow
Mungkin esok

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - What I Want Is What I've Got | Lirik dan Terjemahan

04:55 by 
Terjemahan Lagu Westlife - What I Want Is What I've Got


All that I want
Yang kuinginkan
In my life
Dalam hidupku
Is the feeling of peace
Hanyalah perasaan damai
Deep within me truly
Di dalam relung hati
I took chance
Kuberpasrah
I let go
Kuikhlaskan
I promised myself
Kuberjanji pada diri sendiri
That it wouldn't scare me
Bahwa itu takkan membuatku takut
Miracles appear I know
Keajaiban terjadi, kutahu
Now I can see it show
Kini bisa kulihat itu
'Cause I
Karena aku

Found out what I dreamt of
Tlah temukan yang kuimpikan
And I looked it up
Dan aku gembira
At this very moment
Di saat ini
What I want is what I've got
Yang kuinginkan adalah yang kumiliki
Found out what was missing
Tlah temukan apa yang hilang
And I looked it up and
Dan aku gembira
At this very moment
Di saat ini
What I want is what I've got
Yang kuinginkan adalah yang kumiliki

Life is too short
Hidup ini terlalu pendek
To hold back
Hanya untuk bermalas-malasan
I won't live in the past
Aku takkan hidup di masa lalu
Being lonely now I know
Kesepian, kini kutahu
This is the time
Inilah saatnya
Of my life
Dalam hidupku
Yes I'm sure what I want
Ya, aku yakin apa yang kuingin
Is what I've got
Ada yang kumiliki
Miracles appear I know
Keajaiban terjadi, aku tahu
Now I can see it show
Kini bisa kulihat itu
'Cause
Karena

Found out what I dreamt of
Tlah temukan yang kuimpikan
And I looked it up
Dan aku gembira
At this very moment
Di saat ini
What I want is what I've got
Yang kuinginkan adalah yang kumiliki
Found out what was missing
Tlah temukan apa yang hilang
And I looked it up and
Dan aku gembira
At this very moment
Di saat ini
What I want is what I've got
Yang kuinginkan adalah yang kumiliki

Now I've found out what I've been dreaming of
Kini tlah kutemukan apa yang selama ini kuimpikan
It's the feeling of peace deep within me
Yaitu perasaan damai di dalam hati
Cause life is too short to hold back
Karena hidup ini terlalu pendek hanya untuk bermalas-malasan
I made up my mind just
Kubulatkan tekadku

Found out what I dreamt of
Tlah temukan yang kuimpikan
And I looked it up
Dan aku gembira
At this very moment
Di saat ini
What I want is what I've got
Yang kuinginkan adalah yang kumiliki
Found out what was missing
Tlah temukan apa yang hilang
And I looked it up and
Dan aku gembira
At this very moment
Di saat ini
What I want is what I've got
Yang kuinginkan adalah yang kumiliki

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Miss You Nights | Lirik dan Terjemahan

04:52 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - Miss You Nights


I've had many times I can tell you
Kuberi tahu, sering kurasakan saat-saat
Times when innocence I'd trade for company
Ketika rela kutukar kepolosan dengan kebersamaan
And children saw me crying
Dan anak-anak melihatku menangis
I thought I had my share of that
Kurasa ada andilku di situ
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu bermalam-malam ini yang terlama

Midnight diamonds stud my heaven
Berlian tengah malam menghiasi langitku
Southwards burning like the jewels that eye your place
Arah selatan menyala seperti permata yang menatap tempatmu
And the warm winds that embrace me
Dan angin hangat yang mendekapku
Just as surely kissed your face
Pastilah tlah mengecup wajahmu
Yet those miss you nights they're the longest
Tapi, merindukanmu malam-malam itu yang terlama

(Lay down) Lay down all thoughts of your surrender
(Taruhlah) Taruhlah semua pikiranmu untuk menyerah
It's only me who's killing time
Hanya aku yang membuang-buang waktu
(Play down) play down all dreams once remembered
(Abaikan) abaikan semua mimpi saat teringat
It's just the same this miss you game
Permainan merindukanmu ini masih sama saja

Thinking of my going
Pikirkan kepergianku
How to cut the thread and leave it all behind
Bagaimana cara tuk bebaskan diri dan tinggalkan semuanya
Looking windwards, for my compass
Menatap arah angin, untuk kompasku
I take each day as it arrives
Kujemput hari saat ia tiba
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu malam-malam ini yang terlama

But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu malam-malam ini yang terlama

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - You Make Me Feel | Lirik dan Terjemahan

04:49 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - You Make Me Feel


 [Verse 1]
I've been trying to reach you
Aku terus berusaha menghubungimu
'Cause I've got something to say
Karena ada sesuatu yang ingin kukatakan
But you're talking about
Tapi kau malah
Just nothing at all
Diam tak bicara
And you're slipping away
Dan kau pun menghilang

 [Verse 2]
We were cryin' together
Dulu kita menangis bersama
It was a long time ago
Itu sudah sangat lama
Before you walk out that door
Sebelum kau pergi
And leave me this way
Dan tinggalkan kau begini
Just hear what I say
Dengarlah yang kukatakan

[Chorus]You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)
You make me real
Kau membuatku jadi nyata
For the rest of my days
Selama sisa hidupku
In so many ways
Dalam banyak hal
You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)

 [Verse 3]
I've been trying to leave you
Aku terus mencoba meninggalkanmu
Why should we go on like this?
Mengapa kita terus begini?
But my heart can't breathe
Tapi lunglai rasanya
When I hear you say
Saat kudengar kau berkata
"It's better this way"
"Lebih baik begini"

[Chorus]
You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)
You make me real
Kau membuatku jadi nyata
For the rest of my days
Selama sisa hidupku
In so many ways
Dalam banyak hal
You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)

[Bridge]
Ten thousand light years away from you
Sepuluh ribu tahun cahaya jauh darimu
Keep thinking maybe it's time to let go
Terus berpikir mungkin ini saatnya melupakan
But by the end of the day
Tapi pada akhirnya
I still want to say, "Do you?"
Aku masih ingin berkata, "Begitukah?"

[Chorus]
You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)
You make me real
Kau membuatku jadi nyata
For the rest of my days
Selama sisa hidupku
In so many ways
Dalam banyak hal
You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)

[Outro]
I've been trying to reach you
Aku terus berusaha menghubungimu
'Cause I've got something to say
Karena ada sesuatu yang ingin kukatakan
For the rest of my days
Selama sisa hidupku
In so many ways
Dalam banyak hal
You make me feel
Kau membuatku merasa (bahagia)

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - The Dance | Lirik dan Terjemahan

04:46 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - The Dance


[Verse 1]
Looking back on the memory of
Teringat kenangan tentang
The dance we shared 'neath the stars above
Saat kita berdansa di bawah bintang-bintang
For a moment all the world was right
Sejenak, seluruh dunia tak ada yang salah
How could I have known that you'd ever say goodbye
Bagaimana mungkin kutahu kau 'kan ucapkan selamat tinggal

[Chorus]
And now I'm glad I didn't know
Dan kini senang hatiku bahwa dulu ku tak tahu
The way it all would end, the way it all would go
Bagaimana semua ini kan berakhir, bagaimana jalannya semua ini
Our lives are better left to chance
Hidup kita lebih baik tanpa direncana
I could have missed the pain
Bisa saja kurindukan rasa sakit itu
But I'd have had to miss the dance
Tapi aku kan harus rindukan dansa itu

[Verse 2]
Holding you, I held everything
Saat mendekapmu, rasanya segalanya dalam dekapku
For a moment wasn't I a king
Sejenak, aku bak seorang raja
But if I'd only known how the king would fall
Tapi andai saja kutahu bagaimana sang raja kan jatuh
Hey who's to say? You know I might have changed it all
Hei tak ada yang menyangkan? Kau tahu mungkin aku tlah mengubah segalanya

[Chorus]
And now I'm glad I didn't know
Dan kini senang hatiku bahwa dulu ku tak tahu
The way it all would end, the way it all would go
Bagaimana semua ini kan berakhir, bagaimana jalannya semua ini
Our lives are better left to chance
Hidup kita lebih baik tanpa direncana
I could have missed the pain
Bisa saja kurindukan rasa sakit itu
But I'd have had to miss the dance
Tapi aku kan harus rindukan dansa itu
It's my life, it's better left to chance
Ini hidupku, lebih baik tanpa direncana
I could have missed the pain
Aku bisa saja rindukan rasa sakit itu
But I'd have had to miss the dance
Tapi aku kan harus rindukan dansa itu

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - That's Where You Find Love | Lirik dan Terjemahan

04:44 by 
 Terjemahan Lagu Westlife - That's Where You Find Love


 In your eyes
Di matamu
I found the greatest prize
Kutemukan kado terindah
You and I could not be closer
Kau dan aku tak bisa lebih dekat

And in your arms
Dan berada di pelukmu
Is everything I want
Adalah keinginan terbesarku
Now I know my search is over
Kini kutahu pencarianku usai sudah

And I don't know where you take me
Dan aku tak tahu kemana kau membawaku
But it's exactly where I wanna be
Tapi pasti itu tempat yang kuinginkan

It's where the stars line up
Di situlah bintang-bintang berjejer
It's where the oceans touch
Di situlah samudera bersentuhan
It's in a place you've never been that feels like home
Di sebuah tempat yang tak pernah kau datangi yang terasa seperti rumah
It's in the air right now
Tempat itu kini begitu dekat
It's where you give your all
Di situlah kau memberi segala yang kau punya
And give a little more
Dan terus memberi
I've never been so sure
Tak pernah aku seyakin ini
That's where you find love
Di situlah kau temukan cinta

People pass
Orang-orang berlalu lalang
And listen to us laugh
Dan menyimak kita tertawa
Wishing that they had the same thing
Sambil berharap mereka miliki hal serupa

And our friends they ask
Dan teman-teman kita bertanya
How we made it last
Bagaimana kita mempertahankannya
I just smile and say the same thing
Aku cuma tersenyum dan katakan hal yang sama

I'm not sure how we got here
Aku tak yakin bagaimana kita bisa sampai di sini
Baby I'm just glad you got here
Kasih, aku hanya senang kau sampai di sini

It's where the stars line up
Di situlah bintang-bintang berjejer
It's where the oceans touch
Di situlah samudera bersentuhan
It's in a place you've never been that feels like home
Di sebuah tempat yang tak pernah kau datangi yang terasa seperti rumah
It's in the air right now
Tempat itu kini begitu dekat
It's where you give your all
Di situlah kau memberi segala yang kau punya
And give a little more
Dan terus memberi
I've never been so sure
Tak pernah aku seyakin ini
That's where you find love
Di situlah kau temukan cinta

It's where the stars line up
Di situlah bintang-bintang berjejer
It's where the oceans touch
Di situlah samudera bersentuhan
It's in a place you've never been that feels like home
Di sebuah tempat yang tak pernah kau datangi yang terasa seperti rumah
It's in the air right now
Tempat itu kini begitu dekat
It's where you give your all
Di situlah kau memberi segala yang kau punya
And give a little more
Dan terus memberi
I've never been so sure
Tak pernah aku seyakin ini
That's where you find love
Di situlah kau temukan cinta
Find love
Temukan cinta
That's where you find love
Di situlah kau temukan cinta

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Westlife - Us Against The World | Lirik dan Terjemahan

04:41 by 
  Terjemahan Lagu Westlife - Us Against The World


 Us against the world
Kita melawan dunia
Against the world
Melawan dunia
Us against the world
Kita melawan dunia
Against the world
Melawan dunia

You and I, we've been at it so long
Kau dan aku, kita tlah berjibaku sekian lama
I still got the strongest fire
Masih kumiliki bara terkuat
You and I, we still know how to talk
Kau dan aku, kita masih tahu cara tuk berbicara
Know how to walk that wire
Tahu cara lewati dawai itu

Sometimes I feel like The world is against me
Kadang aku merasa seakan dunia menentangku
The sound of your voice, baby
Getar suaramu, kasih
That's what saves me
Itulah yang menyelamatkanku
When we're together I feel so invincible
Saat kita bersama, aku merasa tak terkalahkan

Cause it's us against the world
Karena kita sedang melawan dunia
You and me against them all
Kau dan aku melawan mereka semua
If you listen to these words
Jika kau dengar kata-kata ini
Know that we are standing tall
Ketahuilah bahwa kita 'kan berdiri gagah
I don't ever see the day that
Tak pernah kulihat hari dimana
I won't catch you when you fall
Takkan kuraih dirimu saat kau terjatuh
Cause it's us against the world tonight
Karena malam ini kita melawan dunia

Us against the world
Kita melawan dunia
Against the world
Melawan dunia

There'll be days
Kan ada hari-hari
We'll be on different sides but
(Dimana) Kita kan berada di sisi berbeda tapi
That doesn't last too long
Itu takkan berlangsung lama
We find ways to get it on track
Kita temukan cara tuk kembali ke arah yang benar
And know how to turn back on
Dan tahu cara untuk tak mengindahkan

Sometimes I feel
Kadang kumerasa
I can't keep it together
Aku tak bisa bertahan
Then you hold me close
Lalu kau mendekapku erat
And you make it better
Dan kau membuatku nyaman
When I'm with you
Saat aku bersamamu
I can feel so unbreakable
Aku bisa merasa tak bisa dihancurkan

Cause it's us against the world
Karena kita sedang melawan dunia
You and me against them all
Kau dan aku melawan mereka semua
If you listen to these words
Jika kau dengar kata-kata ini
Know that we are standing tall
Ketahuilah bahwa kita 'kan berdiri gagah
I don't ever see the day that
Tak pernah kulihat hari dimana
I won't catch you when you fall
Takkan kuraih dirimu saat kau terjatuh
Cause it's us against the world tonight
Karena malam ini kita melawan dunia

We're not gonna break
Kita takkan hancur
Cause we both still believe
Karena kita berdua masih percaya
We know what we've got
Kita tahu apa yang kita punya
And we've got what we need alright
Dan kita punya apa yang kita butuhkan
We're doing something right...
Kita kan lakukan  hal yang benar

Cause it's us against the world
Karena kita sedang melawan dunia
You and me against them all
Kau dan aku melawan mereka semua
If you listen to these words
Jika kau dengar kata-kata ini
Know that we are standing tall
Ketahuilah bahwa kita 'kan berdiri gagah
I don't ever see the day that
Tak pernah kulihat hari dimana
I won't catch you when you fall
Takkan kuraih dirimu saat kau terjatuh
Cause it's us against the world tonight
Karena malam ini kita melawan dunia

Cause it's us against the world
Karena kita sedang melawan dunia
You and me against them all
Kau dan aku melawan mereka semua
If you listen to these words
Jika kau dengar kata-kata ini
Know that we are standing tall
Ketahuilah bahwa kita 'kan berdiri gagah
I don't ever see the day that
Tak pernah kulihat hari dimana
I won't catch you when you fall
Takkan kuraih dirimu saat kau terjatuh
Cause it's us against the world tonight
Karena malam ini kita melawan dunia

Us against the world
Kita melawan dunia
Against the world
Melawan dunia
Us against the world
Kita melawan dunia

Lirik Terjemahan Lagu Westlife Lainnya

Subscribe to: Posts (Atom)