Thursday, 6 October 2016

No One Else Like You | Adam Levine



Oh, woah
Oh, yeah

Is everything just right?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Don't want you thinking that I'm in a hurry
Kutak ingin kau mengira aku sedang terburu-buru
I want to stay your friend
Aku ingin tetap jadi temanmu
I have this vision that has got me worried
Aku punya firasat yang membuatku cemas
Because everyone wants someone
Karena semua orang inginkan seseorang
That's one clich� that's true
Itu satu klise yang benar adanya
The sad truth's I want no one
Yang menyedihkan, aku tak ingin siapa-siapa
Unless that someone's you
Kecuali seseorang itu dirimu

And looks like you
Dan tampak sepertimu
And feels like you
Dan terasa sepertimu
And smiles like you
Dan tersenyum sepertimu
I want someone just like you
Aku ingin seseorang yang sama sepertimu
Through and through
Seutuhnya
I'm forever blue
Aku takkan berhenti bersedih
Because there's no one else like
Karena tak ada orang lain yang sepertimu

I hope that you're not mad
Kuharap kau tak marah
You always said you want a man of action
Kau selalu bilang kau ingin pria yang berani bertindak
I'm not the hottest lad, no
Aku bukan pemuda paling keren
There's more to life than physical attraction
Ada banyak hal dalam hidup selain daya tarik fisik
You got your special someone
Kau punya seseorang yang istimewa
But between me and him, guess who
Tapi di antara aku dan dirinya, tebak siapa
Will spend their whole life waiting
Yang kan habiskan seumur hidupnya untuk menunggu
For someone just like you
Menanti seseorang yang sepertimu

That looks like you
Yang terlihat sepertimu
That feels like you
Yang terasa sepertimu
That smiles like you
Yang tersenyum sepertimu
I need someone just like you
Aku butuh seseorang yang sama sepertimu
Love me true
Mencintaiku dengan tulus
I'm forever blue
Aku takkan berhenti bersedih
Because there's no one else like
Karena tak ada orang lain yang sepertimu

Woah
I want you in my arms
Aku ingin kau dalam pelukku
I see you in my dreams
Aku melihatmu dalam mimpi-mimpiku
I'm gonna make you mine
Aku kan jadikanmu milikku
As crazy as it seems
Segila kelihatannya
Girl, you, yes you
Kasih, kau, ya kau
I need someone just like you
Aku butuh seseorang yang sama sepertimu
Love me true
Mencintai aku dengan tulus
I'm forever blue
Aku takkan berhenti bersedih
Cause there's no one else
Karena tak ada orang lain
There's no one else (x6)
Tak ada orang lain
I need to have
Yang harus kumiliki

Cause you're so fine
Karena kau begitu mempesona
You're so fine
Kau sungguh mempesona

Tuesday, 4 October 2016

Time Is Running Out | Muse




I think I'm drowning
Rasanya aku tenggelam
Asphyxiated
Nafasku sesak
I want to break the spell
Ingin kupatahkan mantra
That you've created
Yang tlah kau ciptakan

You're something beautiful
Engkau adalah sesuatu yang indah
A contradiction
Sebuah kontradiksi
I wanna play the game
Ingin kumainkan permainan itu
I want the friction
Kuinginkan gesekan itu
You
Kau
Will be the death of me
Akan jadi kematian bagiku
Yeah, you
Yeah, kau
Will be the death of me
Akan jadi kematian bagiku

[Pre-Chorus:]
Bury it
Menguburnya
I won't let you bury it
Takkan kubiarkan kau menguburnya
I won't let you smother it
Takkan kubiarkan kau menahannya
I won't let you murder it
Takkan kubiarkan kau membunuhnya

[Chorus:]
But our time is running out
Namun waktu kita mulai habis
But our time is running out
Namun waktu kita mulai habis
You can't push it underground
Kau tak bisa terus menahannya 
You can't stop it screaming out
Kau tak bisa hentikan jeritannya

I wanted freedom
Kuinginkan kebebasan
Bound and restricted
Terikat dan terbatas
I tried to give you up
Tlah kucoba tinggalkanmu
But I'm addicted
Namun aku kecanduan

Now that you know I'm trapped
Kini setelah kau tahu aku terjebak
Sense of elation
Rasa senang
You'd never dream of
Yang tak pernah kau mimpikan
Breaking this fixation
Menghentikan keasyikan ini

You
Kau
Will squeeze the life out of me
Akan memeras hidup dariku

Back to [Pre-Chorus:], [Chorus:]

How did it come to this?
Bagaimana jadi begini?

Ooh ooh ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh yeah yeah no no nooo

Yeah, you
Yeah, kau
Will suck the life out of me
Akan menghisap hidup dariku

Back to [Pre-Chorus:], [Chorus:]

How did it come to this?
Bagaimana jadi begini?

Ooh ooh ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Ooh ooh ooh yeah yeah no no nooo

Sunday, 2 October 2016

Closer | The Chainsmokers feat. Halsey




Hey, I was doing just fine before I met you
Hei, aku baik-baik saja sebelum bertemu denganmu
I drink too much and that's an issue
Masalahku hanyalah terlalu banyak minum
But I'm Ok
Tapi aku baik-baik saja
Hey, tell your friends it was nice to meet them
Hei, bilang pada teman-temanmu, senang bertemu mereka
But I hope I never see them again
Tapi kuharap takkan bertemu mereka lagi

II
I know it breaks your heart
Aku tahu hatimu terluka
Moved to the city in a broke down car
Pindah ke kota naik mobil rongsokan
And four years, no calls
Dan empat tahun, tanpa telepon
Now you're looking pretty in a hotel bar
Kini kau terlihat cantik di bar hotel
And I, I, I, I, I can't stop
Dan aku, aku, aku tak bisa berhenti
No, I, I, I, I, I can't stop
Tidak, aku, aku, aku tak bisa berhenti

III
So baby pull me closer in the back seat of your Rover
Jadi kasih, dekaplah aku erat di kursi belakang Rovermu
That I know you can't afford
Yang kutahu kau tak mampu membelinya
Bite that tattoo on your shoulder
Gigit tato di bahumu
Pull the sheets right off the corner
Tarik selimut dari pojok
Of the mattress that you stole
Pojok matras yang kau curi
From your roommate back in Boulder
Dari teman kamarmu di Boulder
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua

IV
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua

You, look as good as the day I met you
Kau, terlihat seindah saat pertama kujumpai
I forget just why I left you, I was insane
Aku lupa mengapa kutinggalkan dirimu, aku gila
Stay, and play that Blink-182 song
Tinggallah, dan mainkan lagu Blink 182 itu
That we beat to death in Tucson, OK
Dengan lagu itu kita berjingkrak di Tucson, OK

Back to II, III, IV, III

We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older (yeah)
Tidak, kita takkan pernah manua (yeah)

We ain't ever getting older (yeah)
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua

We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua