Ed Sheeran - Hearts Don't Break Around Here Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Hearts Don't Break Around Here

 [Verse 1]
She is the sweetest thing that I know
Dialah yang termanis yang kutahu
Should see the way she holds me when the lights go low
Harus lihat cara dia memegangku saad lampu meredup
Shakes my soul like a pothole every time
Menggetar jiwaku setiap waktu seperti lubang di jalanan
Took my heart upon a one way trip
Meluluhkan hatiku di satu perjalanan
Guess she went wandering off with it
Terkira dia pergi mengembara dengan itu
None like most women I know
Tak satupun seperti kebanyakan wanita yang kutahu
This one will bring it back whole
Yang satu ini akan membawa kembali seluruhnya
Daisies, daisies perched upon your forehead
Daisies; bunga bertengger di atas dahimu
Oh my baby, lately I know
Oh sayangku, akhir-akhir ini aku tahu

[Chorus]
That every night I'll kiss you, you'll say in my ear
Setiap malam aku menciummu, kau akan katakan di telingaku
Oh we're in love, aren't we?
Oh kita sedang jatuh cita, kan?
Hands in your hair
Tangan di rambutmu
Fingers and thumbs, baby
Jari dan jempol, sayang
I feel safe when you're holding me near
Aku merasa nyaman saat kau berpeluk dekat
Love the way that you conquer your fear
Cintamu mengtasi rasa takutmu
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Oh yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah

[Verse 2]
She is the river flowin' nowhere
Dialah sungai mengalir entah dimanapun
And tin wind chimes used for doorbells
Dam lonceng angin timah di gunakan untuk bel pintu
Fields and trees and her smell fill my lungs
Ladang dan pepohonan dan baunya mengisi paru-paruku
Spend my summertime beside her
Menghabiskan musim panasku di sampingnya
And the rest of the year the same
Dan sisa tahun yang sama
She is the flint that sparks the lighter
Dialah batu yang memercikan api
And the fuel that will hold the flame, oh
Dan bahan bakar yang akan menahan api
Roses, roses laid upon your bed spread, oh my
Mawar, mawar di letakan di atas tempat tidurmu, astaga
All this, all this I know
Semua ini, semua ini aku tahu

[Bridge]
Well, I've found love inside
Nah, aku telah temukan cinta di dalam
The arms of the woman I know
Pelukan wanita yang aku kenal
She is the lighthouse in the night
Dialah mercusuar di malam hari
That will safely guide me home
Akan aman membimbingku kerumah
And I'm not scared of passing over
Dan aku tak takut melewatinya
Or the thought growing old
Atau pikiran menjadi dewasa
'Cause from now until I go
Karena dari sekarang sampai aku pergi

[Chorus]
Every night I'll kiss you, you'll say in my ear
Setiap malam aku menciummu, kau akan katakan di telingaku
Oh we're in love, aren't we?
Oh kita sedang jatuh cita, kan?
Hands in your hair
Tangan di rambutmu
Fingers and thumbs, baby
Jari dan jempol, sayang
I feel safe when you're holding me near
Aku merasa nyaman saat kau berpeluk dekat
Love the way that you conquer your fear
Cintamu mengtasi rasa takutmu
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Oh yeah, yeah
Every night I'll kiss you, you'll say in my ear
Setiap malam aku menciummu, kau akan katakan di telingaku
Oh we're in love, aren't we?
Oh kita sedang jatuh cita, kan?
Hands in your hair
Tangan di rambutmu
Fingers and thumbs, baby
Jari dan jempol, sayang
I feel safe when you're holding me near
Aku merasa nyaman saat kau berpeluk dekat
Love the way that you conquer your fear
Cintamu mengtasi rasa takutmu
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Yeah, yeah, yeah
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Yeah, yeah, yeah