Lirik Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Bibia Ye Ye
Bibia be ye ye
[Verse 1]
I lost my shoes last night, I don't know where I put my keys
Aku kehilangan sepatuku tadi malam, aku tak tahu di mana aku letakan kunciku
I was tired and fell asleep beneath an oak tree
Aku lelah dan tertidur di bawah pohon ek
I bet my mother's proud of me from each scar
Aku yakin ibuku bangga padaku dari setiap bekas luka
Upon my knuckle and each graze upon my knee, and all I know
Setelah aku menyerah dan setiap luka di lututku, dan semua yang kutahu
Is I got a cab and then threw up on his car seat
Ialah aku punya sebuah taksi dan kemudian muntah di kursi mobil
He kicked me out and then I walked in the rain
Dia menendangku keluar dan kemudian aku berjalan di kala hujan
I tell myself in every way, "I won't be doing this again"
Aku berkata pada diriku sendiri dalam setiap tindakan , "aku tidak akan lakukan ini lagi"
And tomorrow's a brand new day
Dan besoklah hari yang baru
[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
Bibia be ye ye, ye ye ye ye
Bibia be ye ye
[Verse 2]
I remember less and less and mostly things that I regret
Aku sedikit teringat dan sebagian besar sesuatu yang aku sesali
In my phone are several texts from girls I've never met
Dalam ponselku beberapa sms dari gadis-gadis yang belum pernah di jumpai
And in the pocket of my jeans are only coins and broken dreams
Dan di saku celana jeansku hanya koin dan angan-angan yang rusak
My heart is breaking at the seems and I'm coming apart now
Hatiku hancur tampaknya dan aku akan leraikan sekarang
Now things are looking up, I'll find my shoes right next to the oak tree
Kini menjadi baik, aku akan temukan sepatuku tepat di sebalah pohon ek
And I'll get a bus straight into town and spend the afternoon
Dan aku akan naiki bus beranjak ke kota dan ngabuburit
Looking around for the things that I left on the ground
Mencari-cari sesuatu yang aku tinggalkan di tanah
And say you're with me, tomorrow's a brand new day
Dan berkata kau bersamaku, besoklah hari yang baru
[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
Bibia be ye ye, ye ye ye ye
Bibia be ye ye
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye) (bibia be ye ye, ye ye ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
Bibia be ye ye
[Verse 1]
I lost my shoes last night, I don't know where I put my keys
Aku kehilangan sepatuku tadi malam, aku tak tahu di mana aku letakan kunciku
I was tired and fell asleep beneath an oak tree
Aku lelah dan tertidur di bawah pohon ek
I bet my mother's proud of me from each scar
Aku yakin ibuku bangga padaku dari setiap bekas luka
Upon my knuckle and each graze upon my knee, and all I know
Setelah aku menyerah dan setiap luka di lututku, dan semua yang kutahu
Is I got a cab and then threw up on his car seat
Ialah aku punya sebuah taksi dan kemudian muntah di kursi mobil
He kicked me out and then I walked in the rain
Dia menendangku keluar dan kemudian aku berjalan di kala hujan
I tell myself in every way, "I won't be doing this again"
Aku berkata pada diriku sendiri dalam setiap tindakan , "aku tidak akan lakukan ini lagi"
And tomorrow's a brand new day
Dan besoklah hari yang baru
[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
Bibia be ye ye, ye ye ye ye
Bibia be ye ye
[Verse 2]
I remember less and less and mostly things that I regret
Aku sedikit teringat dan sebagian besar sesuatu yang aku sesali
In my phone are several texts from girls I've never met
Dalam ponselku beberapa sms dari gadis-gadis yang belum pernah di jumpai
And in the pocket of my jeans are only coins and broken dreams
Dan di saku celana jeansku hanya koin dan angan-angan yang rusak
My heart is breaking at the seems and I'm coming apart now
Hatiku hancur tampaknya dan aku akan leraikan sekarang
Now things are looking up, I'll find my shoes right next to the oak tree
Kini menjadi baik, aku akan temukan sepatuku tepat di sebalah pohon ek
And I'll get a bus straight into town and spend the afternoon
Dan aku akan naiki bus beranjak ke kota dan ngabuburit
Looking around for the things that I left on the ground
Mencari-cari sesuatu yang aku tinggalkan di tanah
And say you're with me, tomorrow's a brand new day
Dan berkata kau bersamaku, besoklah hari yang baru
[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
Bibia be ye ye, ye ye ye ye
Bibia be ye ye
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye) (bibia be ye ye, ye ye ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
0 comments:
Post a Comment