Terjemahan Lagu Westlife - Evergreen
[Verse 1]
Eyes
Tatapan matamu
Like a sunrise
Seperti terbit mentari
Like a rainfall
Seperti rintik hujan
Down my soul
Merasuk ke jiwaku
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
I wonder why you look at me like that
Aku bertanya-tanya mengapa kau menatapku begitu
What you're thinking
Apa yang kau pikirkan
What's behind
Ada apa di balik tatapan itu
Don't tell me
Jangan beritahu aku
But it feels like love
Tapi rasanya seperti cinta
[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan
[Verse 2]
Touch
Sentuhanmu
Like a angel
Seperti bidadari
Like velvet to my skin
Seperti beludru ke kulitku
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
Wonder why you wanna stay the night
Bertanya-tanya mengapa kau ingin tinggal malam ini
What you're dreaming
Apa yang kau impikan
What's behind
Ada apa di balik sentuhan itu
Don't tell me
Jangan beritahu aku
But it feels like love
Tapi rasanya seperti cinta
[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan
[Bridge]
(Don't tell me
(Jangan beritahu aku
But it feels like love)
Tapi rasanya seperti cinta)
[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan
[Verse 1]
Eyes
Tatapan matamu
Like a sunrise
Seperti terbit mentari
Like a rainfall
Seperti rintik hujan
Down my soul
Merasuk ke jiwaku
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
I wonder why you look at me like that
Aku bertanya-tanya mengapa kau menatapku begitu
What you're thinking
Apa yang kau pikirkan
What's behind
Ada apa di balik tatapan itu
Don't tell me
Jangan beritahu aku
But it feels like love
Tapi rasanya seperti cinta
[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan
[Verse 2]
Touch
Sentuhanmu
Like a angel
Seperti bidadari
Like velvet to my skin
Seperti beludru ke kulitku
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
Wonder why you wanna stay the night
Bertanya-tanya mengapa kau ingin tinggal malam ini
What you're dreaming
Apa yang kau impikan
What's behind
Ada apa di balik sentuhan itu
Don't tell me
Jangan beritahu aku
But it feels like love
Tapi rasanya seperti cinta
[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan
[Bridge]
(Don't tell me
(Jangan beritahu aku
But it feels like love)
Tapi rasanya seperti cinta)
[Chorus]
I'm gonna take this moment
Takkan kusiakan kesempatan
And make it last forever
Dan kan kulestarikan saat ini
I'm gonna give my heart away
Kan kupasrahkan hatiku
And pray we'll stay together
Dan berdoa kita kan selalu bersama
Cause you're the one good reason
Karena kaulah satu alasan baikku
You're the only girl that I need
Kaulah satu-satunya gadis yang kubutuhkan
Cause you're more beautiful than I have ever seen
Karena kau lebih cantik daripada semua gadis yang pernah kulihat
I'm gonna take this night
Takkan kusiakan malam ini
And make it Evergreen
Dan malam ini kan kuabadikan
0 comments:
Post a Comment