Zara Larsson - Ain't My Fault | Lirik dan Terjemahan

 Terjemahan Lagu Zara Larsson - Ain't My Fault

 [Intro]
Oh my, oh my, oh my
Astaga
Oh my, oh my, oh my
Astaga
Oh my, oh my, oh my, oh my
Astaga

[Hook 1]
It ain't my fault you keep turning me on
Ini bukan kesalahkanku, kau terus buatku bergairah
It ain't my fault you got, got me so gone
Ini bukan kesalahkanku, kau buatku terpesona
It ain't my fault I'm not leavin' alone
Ini bukan kesalahkanku, aku tak sendirian
It ain't my fault you keep turning me on
Ini bukan kesalahkanku, kau terus  buatku bergairah

[Verse 1]
I can't talk right now, I'm looking and I like what I'm seeing
Aku tak bisa bicarakan sekarang, sedang kuperhatian dan aku suka melihatnya
Got me feeling kinda shocked, girl, now
Seakan membuatku terkejut, gadis, sekarang
Could've stopped right now, even if I wanted
Bisa saja berhenti, bahkan meski aku ingin hentikan
Gotta get it, get it, get it, while it's hot right now
Harus dapatkannya, meskipun kini kau bergejolak
Oh my god, what is this
Ya Tuhan, apa ini
Want you all in my business
Inginkan kau di setiap urusanku
Baby, I insist
Sayang, bersikeras
Please don't blame me for what ever happens next
Jangan salahkan aku tuk yang terjadi nanti

[Pre-Chorus]
No I-I-I-I, can't be responsible
Tidak, aku, tak mau tanggung jawab
If I-I-I-I, get you in trouble now
Jika, membuatmu dalam masalah
See you're-'re-'re-'re, too irresistible
Melihatmu, tak tahan
Yeah, that's for sure
Ya, benar sekali
So if I put your hands where my eyes can't see
Jadi aku letakan lenganku yang tak terlihat oleh mataku
That you're the one who's got a hold on me
Sehingga kaulah yang memeluknya
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible
Tidak, aku, tak mau tanggung jawab

[Chorus]
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukanlah kesalahanku (bukan)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukanlah kesalahanku (bukan)
It ain't my fault
Ini bukanlah kesalahanku

[Verse 2]
It ain't my fault you came here looking like that
Bukan salahku kau datang kemari dengan tatapan seperti ini
You just made me trip, fall, and land on your lap
Kau hanya membuatku tersandung, jatuh, dan jatuh di pangkuanmu
Certain bad boy smooth, body hotter than a sauna
Pasti bad bod yang polos, tubuh lebih panas dari sauna
I don't mean to be rude, but I look so damn good on ya
Aku tak bermaksud kasar, tapi aku terlihat cantik ya
Ain't got time right now
Tak ada waktu sekarang
Missed me with that "what's your name, your sign" right now
Tak tanyakan padaku "Siapa namamu, rumahmu" sekarang
It's light outside, I just called an Uber and it's right outside
Di luar sudah terang, aku barusan menghubungi uber dan menunggu di luar
Oh my god, what is this
Oh Tuhan, apa ini
Want you all in my business
Inginkan kau di setiap urusanku
Baby, I insist
Sayang, bersikeras
Please don't blame me for what ever happens next
Jangan salahkan aku tuk yang terjadi nanti

[Pre-Chorus]
No I-I-I-I, can't be responsible
Tidak, aku, tak mau tanggung jawab
If I-I-I-I, get you in trouble now
Jika, membuatmu dalam masalah
See you're-'re-'re-'re, too irresistible
Melihatmu, tak tahan
Yeah, that's for sure
Ya, benar sekali
So if I put your hands where my eyes can't see
Jadi aku letakan lenganku yang tak terlihat oleh mataku
That you're the one who's got a hold on me
Sehingga kaulah yang memeluknya
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible
Tidak, aku, tak mau tanggung jawab

[Chorus]
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukanlah kesalahanku (bukan)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukanlah kesalahanku (bukan)
It ain't my fault
Ini bukanlah kesalahanku

[Bridge]
Baby, one, two, three
Sayang, satu, dua, tiga
Your body's calling me
Tubuhmu memanggilku
And I know wherever you're at
Dan aku tahu di mana pun kau ada
Is exactly where I wanna be
Tepat di mana aku inginkan
But don't blame me
Tapi jangan salahkan aku
It ain't my fault... (no, no, no, no...)
Ini bukan kesalahanku... (bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukan kesalahanku (bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukan kesalahanku (bukan...)
It ain't my fault (oh my, oh my, oh my, oh my)
Ini bukan kesalahanku (astaga)

[Pre-Chorus Shortened]
So if I put your hands where my eyes can't see
Jadi aku letakan lenganku yang tak terlihat oleh mataku
That you're the one who's got a hold on me
Sehingga kaulah yang memeluknya
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible
Tidak, aku, tak mau tanggung jawab

[Chorus]
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukanlah kesalahanku (bukan)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Ini bukanlah kesalahanku (bukan)
It ain't my fault
Ini bukanlah kesalahanku

[Outro]
It ain't my fault you got me so caught
Ini bukanlah kesalahanku, kau buat aku begitu terjerat
It ain't my fault you got me so caught...
Ini bukanlah kesalahanku, kau buat aku begitu terjerat...
Oh, well that's too bad it ain't my fault!
Oh, sungguh buruk, ini bukan kesalahanku

Zara Larsson - Only You | Lirik dan Terjemahan

 Terjemahan Lagu Zara Larsson - Only You

 [Verse 1]
I don't wanna shower even if I stink
Aku tak ingin mandi bahkan bila aku bau
'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin
Karena aku tak ingin membasuh bekasmu, membasuhmu dari kulit ku
It's been about an hour, and I'm still trembling, oh
Sudah sekitar satu jam, dan aku masih gemetaran, oh
Feelin' you deep, feelin' you deep within
Merasakanmu mendalam, merasakanmu jauh mendalam
Ayy-eh-ayy, ayy-eh-ayy

[Pre-Chorus]
Opened bottles on the drawer
Membuka minuman di atas laci
Rolling papers on the floor
Makanan berserakan di lantai
Ayy, don't want a cigarette yet
Tak mau merokok lagi
Don't want no drink on my breath, yes
Tak mau ada minuman di nafasku, ya
Wanna taste your taste some more
Ingin mencicipi rasamu lagi
Feel you pourin' through my pores
Merasakan kau masuk lewat pori-poriku
Ayy, I'm goin' back in my bed to play it back in my head
Aku kembali ke tempat tidurku untuk membayangkan

[Chorus]
'Cause I can't love nobody like I love myself
Karena aku tak bisa mencintai seorangpun seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, ayy
Seperti aku mencintai diriku sendiri
No one's ever touched me like I touch myself
Tak ada yang pernah menyentuhku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else, only you, only you
Tidak, tak ada orang lain, cuma kamu
Only you
Cuma kamu

[Verse 2]
I feel you in my fingers, even in my toes
Aku merasakanmu di jemariku, bahkan di jari kaki ku
Steam up on the mirror and on the windows
Berembun di cermin dan di jendela
Baby, that was it, wish it would never end
Sayang, itu saja, berharap itu tak akan pernah berhakhir
I just wanna do it, do it again
Aku hanya ingin melakukannya, lakukan lagi
Ayy-eh-ayy, ayy-eh-ayy

[Pre-Chorus]
Opened bottles on the drawer
Membuka minuman di atas laci
Rolling papers on the floor
Makanan berserakan di lantai
Ayy, don't want a cigarette yet
Tak mau merokok lagi
Don't want no drink on my breath, yes
Tak mau ada minuman di nafasku, ya
Wanna taste your taste some more
Ingin mencicipi rasamu lagi
Feel you pourin' through my pores
Merasakan kau masuk lewat pori-poriku
Ayy, I'm goin' back in my bed to play it back in my head
Aku kembali ke tempat tidurku untuk membayangkan

[Chorus]
'Cause I can't love nobody like I love myself
Karena aku tak bisa mencintai seorangpun seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, ayy
Seperti aku mencintai diriku sendiri
No one's ever touched me like I touch myself
Tak ada yang pernah menyentuhku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else, only you, only you
Tidak, tak ada orang lain, cuma kamu
Only you
Cuma kamu

[Bridge]
Only you
Only you
Only you
Cuma kamu
Oh, oh, oh, oh

[Chorus]
'Cause I can't love nobody like I love myself
Karena aku tak bisa mencintai seorangpun seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, ayy
Seperti aku mencintai diriku sendiri
No one's ever touched me like I touch myself
Tak ada yang pernah menyentuhku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else (nobody, nobody, nobody)
Tidak, tak ada orang lain (tak seorangpun)
Only you (no, oh, only you)
Cuma kamu

Ed Sheeran - Barcelona | Lirik dan Terjemahan

Lirik Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Barcelona

 [Verse 1]
Well get up, up on the dancefloor tonight
Berdirilah, berdiri di lantai dansa malam ini
I've got two left feet and a bottle of red wine
Aku punya dua kaki kiri dan sebotol anggur merah
Making me feel like the beat and the bassline
Membuatku merasa seperti dentuman dan musik
Are in my blood, both hands up on her waistline
Ada dalam darahku, kedua tanganku di atas pinggangnya
Get on up, baby, dance to the rhythm of the music
Berdirilah sayang, menari ikuti irama musik
Don't care what the DJ chooses
Jangan peduli dengan DJ nya
Get lost in the rhythm of me
Terlena dalam irama
Please don't close until we wanna leave it
Tolong jangan tututp sampai kita ingin meninggalkannya

[Chorus]
And you and I, we're flying on an aeroplane tonight
Dan kau dan aku, kita terbang di pesawat malam ini
We're going, somewhere where the sun is shining bright
Kita akan, kesuatu tempat di mana matahari bersinar cerah
Just close your eyes
Tutuplah matamu
And let's pretend we're dancing in the street
Dan mari kita seolah menari di jalanan
In Barcelona
Di Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona

[Verse 2]
Well, get up, up on the dancefloor, move, it's a Saturday night
Berdirilah, berdiri di lantai dansai, berlenggak-lenggok di malam minggu ini
I fell in love with the sparkle in the moonlight
Aku jatuh cinta dengan gemerlap di bawah sinar rembulan
Reflected in your beautiful eyes
Tercerminkan di mata indahmu
I guess that is destiny doing it right
Ku rasa takdir melakukannya dengan tepat
And dance like they do in the Mediterranean
Dan menari seperti yang mereka lakukan di Mediterranean
Spin you around me again and again, and
Memutarkanmu di tubuhku lagi dan lagi, dan
You're like something that God has sent me
Kau seperti sesuatu yang Tuhan telah utus untuk ku
I want you, baby, solamente
Aku menginginkanmu, sayang, itu saja

[Chorus]
And you and I, we're flying on an aeroplane tonight
Dan kau dan aku, kita terbang di pesawat malam ini
We're going, somewhere where the sun is shining bright
Kita akan, kesuatu tempat di mana matahari bersinar cerah
Just close your eyes
Tutuplah matamu
And let's pretend we're dancing in the street
Dan ayo kita seolah menari di jalanan
In Barcelona
Di Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Barcelona
Oh, Barcelona
So let's pretend we're dancing in the street
Jadi ayo kita seolah menari di jalanan
In Barcelona
Di Barcelona

[Verse 3]
Las Ramblas, I'll meet you
Di Las Ramblas, aku akan menemuimu
We'll dance around La Sagrada Familia (Barcelona)
Kita akan menari di sekitar La Sagrada Familia (Barcelona)
Drinking Sangr�a
Minum anggur merah bercampur buah
Mi ni�a, te amo mi cari�o (Barcelona)
Gadisku, aku mencintaimu sayang (Barcelona)
Mamacita, rica
S� t�, te adoro, se�orita (Barcelona)
Los otros, viva la vida
Ya, aku memujamu, Nona (Barcelona)
Come on, let's be free in Barcelona
Ayo, kita bebas di Barcelona
Las Ramblas, I'll meet you
Di Las Ramblas, aku akan menemuimu
Come on and dance with me in Barcelona
Ayo dan menari denganku di Barcelona
Drinking Sangr�a
Minum anggur merah bercampur buah
I just want to be in Barcelona
Aku hamua ingin tetap di Barcelona
Mamacita, rica
Feel that summer breeze in Barcelona
Merasa angin musim panas di Barcelona
Los otros, viva la vida
Siempre vida, Barcelona

Ed Sheeran - Dive | Lirik dan Terjemahan

 Lirik Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Dive

 [Verse 1]
Oh, maybe I came on too strong
Oh, mungkin aku di tarkdirkan begitu kuat
Maybe I waited too long
Mungkin aku menanti begitu lama
Maybe I played my cards wrong
Mungkin aku bermain kartuku salah
Oh, just a little bit wrong
Oh, hanya sedikit yang salah
Baby I apologize for it
Sayang aku minta maaf akan itu

[Pre-Hook 1]
I could fall or I could fly
Aku bisa jatuh ataupun bisa terbang
Here in your aeroplane
Di sini di pesawat terbangmu
And I could live, I could die
Dan aku bisa hidup, aku bisa mati
Hanging on the words you say
Tersangkut dengan akta-kata yang kau katakan
And I've been known to give my all
Dan aku pasti berikan seluruh diriku
And jumping in harder than
Dan melompat lebih sulit dari
Ten thousand rocks on the lake
Sepuluh ribu batu di danau

[Chorus]
So don't call me baby
Lantas jangan panggil aku sayang
Unless you mean it
Terkecuali kau bermaksud
Don't tell me you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
If you don't believe it
Bila kau tak percaya
So let me know the truth
Biarkanlah aku tahu yang sebenarnya
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu

[Verse 2]
You're a mystery
Kaulah misteri
I have travelled the world, there's no other girl like you
Aku telah berkeliling dunia, tak ada gadis yang sepertimu
No one, what's your history?
Tak seorangpun, apa asal-usulmu?
Do you have a tendency to lead some people on?
Apa kau berhasrat untuk permainkan orang?
'Cause I heard you do, mmh
Karena aku dengar kau melakukannya

[Pre-Hook 2]
I could fall or I could fly
Aku bisa jatuh ataupun bisa terbang
Here in your aeroplane
Di sini di pesawat terbangmu
And I could live, I could die
Dan aku bisa hidup, aku bisa mati
Hanging on the words you say
Tersangkut dengan akta-kata yang kau katakan
And I've been known to give my all
Dan aku pasti berikan seluruh diriku
And lie awake, every day
Dan terjaga setiap hari
Don't know how much I can take
Tak tahu betapa banyak yang bisa kutanggung

[Chorus]
So don't call me baby
Lantas jangan panggil aku sayang
Unless you mean it
Terkecuali kau bermaksud
Don't tell me you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
If you don't believe it
Bila kau tak percaya
So let me know the truth
Biarkanlah aku tahu yang sebenarnya
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu

[Pre-Hook 3]
I could fall or I could fly
Aku bisa jatuh ataupun bisa terbang
Here in your aeroplane
Di sini di pesawat terbangmu
And I could live, I could die
Dan aku bisa hidup, aku bisa mati
Hanging on the words you say
Tersangkut dengan akta-kata yang kau katakan
And I've been known to give my all
Dan aku pasti berikan seluruh diriku
Sitting back, looking at
Duduklah kembaku, lihatlah
Every mess that I made
Tiap kekacauan yang aku buat

[Chorus]
So don't call me baby
Lantas jangan panggil aku sayang
Unless you mean it
Terkecuali kau bermaksud
Don't tell me you need me
Jangan bilang kau membutuhkanku
If you don't believe it
Bila kau tak percaya
So let me know the truth
Biarkanlah aku tahu yang sebenarnya
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu
Before I dive right into you
Sebelun aku terjatuh padamu

Ed Sheeran - Save Myself | Lirik dan Terjemahan

 Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Save Myself

 [Verse 1]
I gave all my oxygen to people that could breathe
Aku berikan semua oksigenku pada orang-orang yang mampu bernapas
I gave away my money and now we don't even speak
Aku serahkan semua uangku dan kini kita bahkan tak bicara
I drove miles and miles, but would you do the same for me?
Aku melaju bermil-mil, tapi akankah kau lakukan hal yang sama untuk ku?
Oh, honestly?
Oh, jujur?
Offered off my shoulder just for you to cry upon
Memberikan bahuku untuk sandaran saat kau menangis
Gave you constant shelter and a bed to keep you warm
Memberimu tempat bernaung terus-menerus dan kasur agar kau tetap hangat
They gave me the heartache and in return I gave a song
Mereka memberikanku kepiluan dan aku mengembalikan dengan sebuah lagu
Its goes on and on
Terus menerus

[Chorus]
Life can get you down so I just numb the way it feels
Hidup bisa membuatmu pilu jadi aku hanya terasa mati rasa
I drown it with a drink and out of date prescription pills
Aku tenggelam dengan minuman dan obat-obatan
And all the ones that love me they just left me on the shelf
Dan semua orang-orang yang mencintaiku, mereka meninggalkankudi rak
My farewell
Perpisahanku
So before I save someone else, I've got to save myself
Jadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri

[Verse 2]
I gave you all my energy and I took away your pain
Aku berikanmu semua energiku dan aku memopang rasa sakitmu
'Cause human beings are destined to radiate or dream
Karena manusia ditakdirkan untuk bersinar atau berimpi
What line do we stand upon 'cause from here looks the same?
Apa kita berdiri di atas karena dari sini terlihat sama?
And only scars remain
Dan hanya bekas luka yang tersisa

[Chorus]
Life can get you down so I just numb the way it feels
Hidup bisa membuatmu pilu jadi aku hanya terasa mati rasa
I drown it with a drink and out of date prescription pills
Aku tenggelam dengan minuman dan obat-obatan
And all the ones that love me they just left me on the shelf
Dan semua orang-orang yang mencintaiku, mereka meninggalkankudi rak
My farewell
Perpisahanku
So before I save someone else, I've got to save myself
Jadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri

[Verse 3]
But if don't
Tetapi bila tidak
Then I'll go back
Lalu aku akan kembali
To where I'm rescuing a stranger
Ke tempat aku selamatkan orang asing
Just because they needed saving just like that
Hanya karena mereka perlu di selamatkan seperti itu
Oh, I'm here again
Oh, aku di sini lagi
Between the devil and the danger
Di antara iblis dan malapetaka
But I guess it's just my nature
Tapi kukira itu hanyalah sifatku
My dad was wrong
Ayahku salah
'Cause I'm not like my mum
karena aku tak seperti ibuku
'Cause she'd just smile and I'm complaining in a song
Karena dia hanya tersenyum dan aku mengeluh dalam sebuah lagi
But it helps
Tapi itu membantu
So before I save someone else
Jadi sebelum aku menyelamatkan orang lain
I've got to save myself
Aku harus menyelamatkan diri sendiri

[Chorus]
Life can get you down so I just numb the way it feels
Hidup bisa membuatmu pilu jadi aku hanya terasa mati rasa
I drown it with a drink and out of date prescription pills
Aku tenggelam dengan minuman dan obat-obatan
And all the ones that love me they just left me on the shelf
Dan semua orang-orang yang mencintaiku, mereka meninggalkankudi rak
My farewell
Perpisahanku
So before I save someone else, I've got to save myself
Jadi sebelum aku menyelamatkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
And before I blame someone else, I've got to save myself
Dan sebelum aku menyalahkan orang lain, aku harus menyelamatkan diriku sendiri
And before I love someone else, I've got to love myself
Dan sebelum aku mencintai orang lain, aku harus mencintai diri sendiri

Ed Sheeran - Nancy Mulligan | Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Nancy Mulligan

 [Verse 1]
I was twenty-four years old
Aku tlah berusia 24 tahun
When I met the woman I would call my own
Saat aku bertemu wanita yang aku sebut diriku sendiri
Twenty-two grand kids now growing old
22 cucu kini bertambah tua
In that house that your brother bought ya
Dalam rumah yang di beli sudaramu
Oh the summer day when I proposed
Oh haris musim panas saat aku mengusulkan
I made that wedding ring from dentist gold
Membuat cincin pernikahan dari gigi palsu emas
And I asked her father, but her daddy said, "No
Dan aku bertanya pada ayahnya, tapi ayahnya berkata, "Tidak
You can't marry my daughter"
Kau tak bisa menikahi anak ku"

[Chorus]
She and I went on the run
Dia dan aku kabur
Don't care about religion
Tak pedulikan soal agama
I'm gonna marry the woman I love
Aku akan menikahi wanita yang kucintai
Down by the Wexford border
Melintasi perbatasan Wexford
She was Nancy Mulligan
Dia Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
Dan aku William Sheeran
She took my name and then we were one
Dia mengambil namaku dan lalu kita bersatu
Down by the Wexford border
Melintasi perbatasan Wexford

[Verse 2]
Well, met her at Guy's in the second world war
Nah, bertemu dengan pria di perang dunia kedua
And she was working on a soldier's ward
Dan dia bekerja di bangsal prajurit
Never had I seen such beauty before
Belum pernah aku lihat kecantikan semacam itu sebelumnya
The moment that I saw her
Saat itu aku melihatnya
Nancy was my yellow rose
Nancy mawar kuningku
And we got married wearing borrowed clothes
Dan kita menikah mengenakan pakaian pinjaman
We got eight children now growing old
Kita punya depan anak sekarang tumbuh dewasa
Five sons and three daughters
Lima putra dan tiga putri

[Chorus]
She and I went on the run
Dia dan aku kabur
Don't care about religion
Tak pedulikan soal agama
I'm gonna marry the woman I love
Aku akan menikahi wanita yang kucintai
Down by the Wexford border
Melintasi perbatasan Wexford
She was Nancy Mulligan
Dia Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
Dan aku William Sheeran
She took my name and then we were one
Dia mengambil namaku dan lalu kita bersatu
Down by the Wexford border
Melintasi perbatasan Wexford

[Verse 3]
From her snow white streak in her jet black hair
Dari nya beruntun salju putih di rambut hitam pekatnya
Over sixteen years I've been loving her
Selama 16 tahun aku sudah mencintainya
Now we're sat by the fire in our old armchairs
Kini kita duduk di perapian di kursi tua kita
You know Nancy, I adore ya
Kau tahu Nancy, aku mencintainya ya
From a farm boy born near Belfast town
Dari seorang anak peternak lahir dekat kota Belfast
I never worried about the king and crown
Aku tak pernah khwatir tentang raja dan mahkota
'Cause I found my heart upon the southern ground
Karena aku temukan hatiku di tahan selatan
There's no difference, I ensure ya
Tak ada perbedaan, aku jamin ya

[Chorus]
She and I went on the run
Dia dan aku kabur
Don't care about religion
Tak pedulikan soal agama
I'm gonna marry the woman I love
Aku akan menikahi wanita yang kucintai
Down by the Wexford border
Melintasi perbatasan Wexford
She was Nancy Mulligan
Dia Nancy Mulligan
And I was William Sheeran
Dan aku William Sheeran
She took my name and then we were one
Dia mengambil namaku dan lalu kita bersatu
Down by the Wexford border
Melintasi perbatasan Wexford

Ed Sheeran - Bibia Ye Ye | Lirik dan Terjemahan

Lirik Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Bibia Ye Ye

 Bibia be ye ye

[Verse 1]
I lost my shoes last night, I don't know where I put my keys
Aku kehilangan sepatuku tadi malam, aku tak tahu di mana aku letakan kunciku
I was tired and fell asleep beneath an oak tree
Aku lelah dan tertidur di bawah pohon ek
I bet my mother's proud of me from each scar
Aku yakin ibuku bangga padaku dari setiap bekas luka
Upon my knuckle and each graze upon my knee, and all I know
Setelah aku menyerah dan setiap luka di lututku, dan semua yang kutahu
Is I got a cab and then threw up on his car seat
Ialah aku punya sebuah taksi dan kemudian muntah di kursi mobil
He kicked me out and then I walked in the rain
Dia menendangku keluar dan kemudian aku berjalan di kala hujan
I tell myself in every way, "I won't be doing this again"
Aku berkata pada diriku sendiri dalam setiap tindakan , "aku tidak akan lakukan ini lagi"
And tomorrow's a brand new day
Dan besoklah hari yang baru

[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
Bibia be ye ye, ye ye ye ye
Bibia be ye ye

[Verse 2]
I remember less and less and mostly things that I regret
Aku sedikit teringat dan sebagian besar sesuatu yang aku sesali
In my phone are several texts from girls I've never met
Dalam ponselku beberapa sms dari gadis-gadis yang belum pernah di jumpai
And in the pocket of my jeans are only coins and broken dreams
Dan di saku celana jeansku hanya koin dan angan-angan yang rusak
My heart is breaking at the seems and I'm coming apart now
Hatiku hancur tampaknya dan aku akan leraikan sekarang
Now things are looking up, I'll find my shoes right next to the oak tree
Kini menjadi baik, aku akan temukan sepatuku tepat di sebalah pohon ek
And I'll get a bus straight into town and spend the afternoon
Dan aku akan naiki bus beranjak ke kota dan ngabuburit
Looking around for the things that I left on the ground
Mencari-cari sesuatu yang aku tinggalkan di tanah
And say you're with me, tomorrow's a brand new day
Dan berkata kau bersamaku, besoklah hari yang baru

[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)

[Chorus]
Someone told me, "Always say what's on your mind"
Seseorang berkata padaku, "Tetap katakan apa yang kau pikirkan"
And I am only being honest with you, I
Dan aku hanya menjadi jujur terhadapmu, aku
I get lonely and make mistakes from time to time
Aku kesepian dan membuat kesalahan dari waktu ke waktu
So no man call ya, bibia be ye ye
Jadi tak ada orang yang memanggil
Bibia be ye ye, ye ye ye ye
Bibia be ye ye
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye) (bibia be ye ye, ye ye ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
My momma (be ye ye)
Ibuku (be ye ye)

Ed Sheeran - Galway Girl | Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Galway Girl

[Chorus]
She played the fiddle in an Irish band
Dia bermain biola dalam sebuah band orang Irlandia
But she fell in love with an English man
Tapi dia jatuh cinta dengan seorang pria Inggris
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
Mencium leher dan lalu aku menggandeng tangannya
Said, "Baby, I just want to dance"
Bilang, "Sayang, aku hanya ingin menari"

[Verse 1]
I met her on Grafton street right outside of the bar
Aku bertemu dengannya di Grafton tetap di luar bar 
She shared a cigarette with me while her brother played the guitar
Dia berbagi rokok denganku,sementara kakanya bermain gitar
She asked me what does it mean, the Gaelic ink on your arm?
Dia bertanya pada apa artinya, coretan Gelic di tanganmu?
Said it was one of my friend's songs, do you want to drink on?
Bilang itu salah satu lagu temanku, apa kau ingin minum?
She took Jamie as a chaser, Jack for the fun
Dia menyruh Jamie mengganti minum, Jack untuk bersenang-senang
She got Arthur on the table with Johnny riding a shotgun
Dia punya Arthur di atas meja dengan Johnny mengokang senjata
Chatted some more, one more drink at the bar
Ngobrol lagi, sekali lagi minum di bar
Then put Van on the jukebox, got up to dance
Lalu manyalakan Van di Jukebox, bangun untuk menari

 [Chorus]
She played the fiddle in an Irish band
Dia bermain biola dalam sebuah band orang Irlandia
But she fell in love with an English man
Tapi dia jatuh cinta dengan seorang pria Inggris
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
Mencium leher dan lalu aku menggandeng tangannya
Said, "Baby, I just want to dance"
Bilang, "Sayang, aku hanya ingin menari"
With my pretty little Galway Girl
Dengan gadis kecil Galway ku (Galway; Kota di Republik Irlandia)
You're my pretty little Galway Girl
Dengan gadis kecil Galway ku

[Verse 2]
You know she beat me at darts and then she beat me at pool
Kau tahu dia mencolek ku di tempat memanah dan lalu dia mencolek ku  di kolam renang
And then she kissed me like there was nobody else in the room
Dia kemudian dia menciumku seolah tak ada orang lain di dalam ruangan
As last orders were called was when she stood on the stool
Perintah terakhir yang saat dia berdiri di bangku
After dancing to C�ilidh singing to trad tunes
Setelah menari, C�ilidh menyanyikan lagu
I never heard Carrickfergus ever sang so sweet
Aku pernah dengar Carrickfergus pernah bernyanyi begitu merdu
A capella in the bar using her feet for a beat
Capella di bar menggunakan kakinya untuk mengalahkan
Oh, I could have that voice playing on repeat for a week
Oh, aku bisa punya suara yang bisa terus di ulangi selama seminggu
And in this packed out room swear she was singing to me
Dan keluar ruangan bersumpah dia bernyanyi denganku

 [Chorus]
She played the fiddle in an Irish band
Dia bermain biola dalam sebuah band orang Irlandia
But she fell in love with an English man
Tapi dia jatuh cinta dengan seorang pria Inggris
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
Mencium leher dan lalu aku menggandeng tangannya
Said, "Baby, I just want to dance"
Bilang, "Sayang, aku hanya ingin menari"
My pretty little Galway Girl
Gadis kecil Galway ku
My, my, my, my, my, my, my Galway Girl
My, my, my, my, my, my, my Galway Girl
My, my, my, my, my, my, my Galway Girl
Gadis kecil Galway ku

[Verse 3]
And now we've outstayed our welcome and it's closing time
Dan kini kita sudah lama menyahut, dan itu waktu penutupan
I was holding her hand, her hand was holding mine
Aku menjabat tangannya, tangannya memegang tanganku
Our coats both smell of smoke, whisky and wine
Mantel kami berdua bau asap, wiski dan anggur
As we fill up our lungs with the cold air of the night
Seperti kita mengisi paru-paru kita dengan udara dingin malam
I walked her home then she took me inside
Aku berjalan pulang lalu dia membawaku ke dalam
To finish some Doritos (cemilan) and another bottle of wine
Untuk menyelsaikan bebebrapa dan sebotol anggurt
I swear I'm gonna put you in a song that I write
Aku bersumpah aku akan menempatkanmu dalam sebuah lagi yang aku tulis
About a Galway Girl and a perfect night
Tentang Gadis Galway dan malam yang sempurna

 [Chorus]
She played the fiddle in an Irish band
Dia bermain biola dalam sebuah band orang Irlandia
But she fell in love with an English man
Tapi dia jatuh cinta dengan seorang pria Inggris
Kissed her on the neck and then I took her by the hand
Mencium leher dan lalu aku menggandeng tangannya
Said, "Baby, I just want to dance"
Bilang, "Sayang, aku hanya ingin menari"
My pretty little Galway Girl
Gadis kecil Galway ku
My, my, my, my, my, my, my Galway Girl
My, my, my, my, my, my, my Galway Girl
My, my, my, my, my, my, my Galway Girl
Gadis kecil Galway ku

Ed Sheeran - Happier | Lirik dan Terjemahan

 Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Happier

 [Verse 1]
Walking down 29th and park
Berjalan menyusuri jalan 29 dan taman
I saw you in another's arms
Aku melihatmu dalam pelukan orang lain
Only a month we've been apart
Hanya satu bulan kita sudah berpisah
You look happier
Kau terlihat lebih bahagia

[Verse 2]
Saw you walk inside a bar
Melihatmu berjalan di dalam bar
He said something to make you laugh
Dia mengocehkan sesuatu untuk membuatmu tertawa
I saw that both your smiles were twice as wide as ours
Aku lihat senyumanmu dua kali lebih lebar dari senyuman kita
Yeah, you look happier, you do
Ya, kau terlihat lebih bahagia, kau melakukannya

[Verse 3]
Ain't nobody hurt you like I hurt you
Tak ada yang menyakitimu seperti aku menyakitimu
But ain't nobody love you like I do
Tapi tak ada yang mencintaimu seperti yang aku lakukan
Promise that I will not take it personal, baby
Berjanji aku tak akan ikut campur, sayang
If you're moving on with someone new
Bila kau berpindah dengan seseorang yang baru

[Verse 4]
'Cause baby you look happier, you do
Karena sayang melihatmu lebih bahagia, kau melakukannya
My friends told me one day I'll feel it too
Teman-temanku berkata padaku kelak aku akan merasakannya juga
And until then I'll smile to hide the truth
Dan sampai saat itu aku akan tersenyum untuk menyembunyikan kebenaran
But I know I was happier with you
Tapi sadar aku bahagia bersamamu

[Verse 5]
Sat on the corner of the room
Duduk di pojokan
Everything's reminding me of you
Semua mengingatkanku padamu
Nursing an empty bottle and telling myself you're happier
Botol obat kosong berkata pada diriku sendiri kau lebih bahagia
Aren't you?
Apa kau tidak?

[Verse 6]
Ain't nobody hurt you like I hurt you
Tak ada yang menyakitimu seperti aku menyakitimu
But ain't nobody need you like I do
Tapi tak ada yang mencintaimu seperti yang aku lakukan
I know that there's others that deserve you
Aku tahu ada orang lain yang pantas dapatkanmu
But my darling, I am still in love with you
Tapi sayang, aku masih cinta padamu

[Verse 7]
But I guess you look happier, you do
Tapi kukira kau terlihat lebih bahagia, kau melakukannya
My friends told me one day I'll feel it too
Teman-temanku berkata padaku kelak aku akan merasakannya juga
I could try to smile to hide the truth
Dan aku bisa coba tersenyum untuk menyembunyikan kebenaran
But I know I was happier with you
Tapi sadar aku bahagia bersamamu

[Verse 8]
Baby, you look happier, you do
Sayang, kau terlihat lebih bahagia, kau melakukannya
I know one day you'd fall for someone new
Aku tahu kelak kau akan jatuh untuk seseorang yang baru
But if he breaks your heart like lovers do
Tapi bila menghancurkan hatimu seperti kekasih lakukan
Just know that I'll be waiting here for you
Ketahuilah aku akan menunggumu di sini untukmu

Ed Sheeran - Supermarket Flowers | Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Supermarket Flowers

 [Verse 1]
I took the supermarket flowers from the windowsill
Aku ambil bunga-bunga di supermartket dari jendela
I threw the day old tea from the cup
Aku lemparkan teh yang lama dari cangkir
Packed up the photo album Matthew had made
Mengemasi album foto Matthew telah terbuat
Memories of a life that's been loved
Kenangan hidup yang di cintai
Took the get well soon cards and stuffed animals
Mengambil kartu ucapan dan boneka binatang
Poured the old ginger beer down the sink
Menuangkan bir jahe di wastafel
Dad always told me, "Don't you cry when you're down"
Ayah selalu berkata padaku, "Janganlah kau menangis saat kau sedang pilu"
But mum, there's a tear every time that I blink
Tapi ibu, ada air mata tiap kali aku berkedip

[Pre-Chorus 1]
Oh I'm in pieces, it's tearing me up, but I know
Oh aku terpotong-potong, itu merobekanku, tapi aku tahu
A heart that's broke is a heart that's been loved
Hati yang hancurlah hati yang telah di cintai

[Chorus]
So I'll sing Hallelujah
Lantas aku akan nyanyikan Hallelujah
You were an angel in the shape of my mum
Kau malaikan dalam wujud ibuku
When I fell down you'd be there holding me up
Saat aku pilu kau ada menghiburku
Spread your wings as you go
Merebahkan sayapmu saat kau pergi
And when God takes you back we'll say Hallelujah
Dan saat Tuhan membawamu kembali, kita akan berkata holding me up
You're home
Kaulah rumah

[Verse 2]
Fluffed the pillows, made the beds, stacked the chairs up
Menepuk-nepuk bantal, membuat tempat tidur, menumpukan kursi
Folded your nightgowns neatly in a case
Melipat baju tidurmu rapi dalam kotak
John says he'd drive then put his hand on my cheek
John berkata dia akan menghampiri lalu meletakan tangannya di pipiku
And wiped a tear from the side of my face
Dan menyeka air mata di wajahku

[Pre-Chorus 2]
I hope that I see the world as you did 'cause I know
Aku berharap aku lihat dunia seperti yang kau lakukan, karena aku tahu
A life with love is a life that's been lived
Sebuah kehidupan dengan cinta adalah kehidupan

[Chorus]
So I'll sing Hallelujah
Lantas aku akan nyanyikan Hallelujah
You were an angel in the shape of my mum
Kau malaikan dalam wujud ibuku
When I fell down you'd be there holding me up
Saat aku pilu kau ada menghiburku
Spread your wings as you go
Merebahkan sayapmu saat kau pergi
And when God takes you back we'll say Hallelujah
Dan saat Tuhan membawamu kembali, kita akan berkata holding me up
You're home
Kaulah rumah

[Outro/Chorus]
Hallelujah
You were an angel in the shape of my mum
Kau malaikan dalam wujud ibuku
You got to see the person I have become
Kau harus lihat orang ini
Spread your wings and I know
Merebahkan sayapmu dan aku tahu
That when God took you back he said Hallelujah
Bahwa saat Tuhan membawamu kembali berkata Hallelujah
You're home
Kaulah rumah

Ed Sheeran - What Do I Know? Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Lagu  Ed Sheeran - What Do I Know? 

 [Verse 1]
Ain't got a soapbox I can stand upon
Tak punya mimbar pidato, aku bisa berdiri di atas
But God gave me a stage, a guitar and a song
Tapi Tuhan memberikanku panggung, gitar dan lagu
My daddy told me, "Son, don't you get involved in
Ayahku berkatapadaku, "Nak, kau jangan terlibat dalam
Politics, religions or other people's quotes"
Politik, agama, atau pendapat orang lain"

[Bridge 1]
I'll paint the picture, let me set the scene
Aku akan melukis keadaan, biarkan aku yang mengatur adegannya
I know when I have children they will know what it means
Aku tahu saat aku punya anak, mereka akan tahu apa artinya
And I pass on these things my family's given to me
Dan aku teruskan ini keluargaku yang diberikan padaku
Just love and understanding, positivity
Hanya cinta dan pengertian, positif

[Chorus]
We could change this whole world with a piano
Kita bisa merubah seluruh dunia ini dengan piano
Add a bass, some guitar, grab a beat
Di tambah bass, beberapa gitar, ketukan
And away we go
Dan kita pergi
I'm just a boy with a one-man show
Aku hanya seorang anak laki-laki dengan satu orang di pertunjukan
No university, no degree
Tak berkuliah, tak bergelar
But lord knows everybody's talking 'bout exponential growth
Tapi Tuhan tahu semua orang bicara tentang pertumbuhan eksponen
And the star monkey crashing in their portfolios
Dan monyet bintang bertabrakan dalam isi map mereka
While I'll be sitting here with a song that I wrote
Sementara aku akan duduk di sini dengan lagu yang ku tulis
Sing, love could change the world in a moment
Bernyanyi, cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap
But what do I know?
Tapi apa yang aku tahu?
Love can change the world in a moment
Cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap
But what do I know?
Tapi apa yang aku tahu?
Love can change the world in a moment
Cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap

[Verse 2]
The revolution's coming, it's a minute away
Kemunculan revolusi, semenit berlalu
I saw people marching in the streets today
Aku liat orang-orang berbaris di jalanan hari ini
You know we are made up of love and hate
Kau tahu kita terdiri dari cinta dan benci
But both of them are balanced on a razor blade
Tapi keduanya seimbang seperti silet

[Bridge 2]
I'll paint the picture, let me set the scene
Aku akan melukis keadaan, biarkan aku yang mengatur adegannya
I know, I'm all for people following their dreams
Aku tahu, segenap diriku untuk orang-orang yang mengikuti mimpinya
Just re-remember life is more than fittin' in your jeans
Hanya ingatkatlah kembali hiduo lebih ngetat dari jeansmu
It's love and understanding, positivity
Ini cinta dan pengertian, positif

[Chorus]
We could change this whole world with a piano
Kita bisa merubah seluruh dunia ini dengan piano
Add a bass, some guitar, grab a beat
Di tambah bass, beberapa gitar, ketukan
And away we go
Dan kita pergi
I'm just a boy with a one-man show
Aku hanya seorang anak laki-laki dengan satu orang di pertunjukan
No university, no degree
Tak berkuliah, tak bergelar
But lord knows everybody's talking 'bout exponential growth
Tapi Tuhan tahu semua orang bicara tentang pertumbuhan eksponen
And the star monkey crashing in their portfolios
Dan monyet bintang bertabrakan dalam isi map mereka
While I'll be sitting here with a song that I wrote
Sementara aku akan duduk di sini dengan lagu yang ku tulis
Sing, love could change the world in a moment
Bernyanyi, cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap
But what do I know?
Tapi apa yang aku tahu?
Love can change the world in a moment
Cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap
But what do I know?
Tapi apa yang aku tahu?
Love can change the world in a moment
Cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap

[Bridge 3]
I'll paint the picture, let me set the scene
Aku akan melukis keadaan, biarkan aku yang mengatur adegannya
You know, the future's in the hands of you and me
Kau tahu, mesa depan di tanganmu dan aku
So let's all get together, we can all be free
Jadi mari kita semua bersama-sama, kita semua bisa bebas
Spread love and understanding, positivity
Menyebarkan cinta dan pengertian, positif

[Chorus]
We could change this whole world with a piano
Kita bisa merubah seluruh dunia ini dengan piano
Add a bass, some guitar, grab a beat
Di tambah bass, beberapa gitar, ketukan
And away we go
Dan kita pergi
I'm just a boy with a one-man show
Aku hanya seorang anak laki-laki dengan satu orang di pertunjukan
No university, no degree
Tak berkuliah, tak bergelar
But lord knows everybody's talking 'bout exponential growth
Tapi Tuhan tahu semua orang bicara tentang pertumbuhan eksponen
And the star monkey crashing in their portfolios
Dan monyet bintang bertabrakan dalam isi map mereka
While I'll be sitting here with a song that I wrote
Sementara aku akan duduk di sini dengan lagu yang ku tulis
Sing, love could change the world in a moment
Bernyanyi, cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap
But what do I know?
Tapi apa yang aku tahu?
Love can change the world in a moment
Cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap
But what do I know?
Tapi apa yang aku tahu?
Love can change the world in a moment
Cinta bisa mengubah dunia dalam sekejap

Ed Sheeran - Hearts Don't Break Around Here Lirik dan Terjemahan

Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Hearts Don't Break Around Here

 [Verse 1]
She is the sweetest thing that I know
Dialah yang termanis yang kutahu
Should see the way she holds me when the lights go low
Harus lihat cara dia memegangku saad lampu meredup
Shakes my soul like a pothole every time
Menggetar jiwaku setiap waktu seperti lubang di jalanan
Took my heart upon a one way trip
Meluluhkan hatiku di satu perjalanan
Guess she went wandering off with it
Terkira dia pergi mengembara dengan itu
None like most women I know
Tak satupun seperti kebanyakan wanita yang kutahu
This one will bring it back whole
Yang satu ini akan membawa kembali seluruhnya
Daisies, daisies perched upon your forehead
Daisies; bunga bertengger di atas dahimu
Oh my baby, lately I know
Oh sayangku, akhir-akhir ini aku tahu

[Chorus]
That every night I'll kiss you, you'll say in my ear
Setiap malam aku menciummu, kau akan katakan di telingaku
Oh we're in love, aren't we?
Oh kita sedang jatuh cita, kan?
Hands in your hair
Tangan di rambutmu
Fingers and thumbs, baby
Jari dan jempol, sayang
I feel safe when you're holding me near
Aku merasa nyaman saat kau berpeluk dekat
Love the way that you conquer your fear
Cintamu mengtasi rasa takutmu
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Oh yeah, yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah

[Verse 2]
She is the river flowin' nowhere
Dialah sungai mengalir entah dimanapun
And tin wind chimes used for doorbells
Dam lonceng angin timah di gunakan untuk bel pintu
Fields and trees and her smell fill my lungs
Ladang dan pepohonan dan baunya mengisi paru-paruku
Spend my summertime beside her
Menghabiskan musim panasku di sampingnya
And the rest of the year the same
Dan sisa tahun yang sama
She is the flint that sparks the lighter
Dialah batu yang memercikan api
And the fuel that will hold the flame, oh
Dan bahan bakar yang akan menahan api
Roses, roses laid upon your bed spread, oh my
Mawar, mawar di letakan di atas tempat tidurmu, astaga
All this, all this I know
Semua ini, semua ini aku tahu

[Bridge]
Well, I've found love inside
Nah, aku telah temukan cinta di dalam
The arms of the woman I know
Pelukan wanita yang aku kenal
She is the lighthouse in the night
Dialah mercusuar di malam hari
That will safely guide me home
Akan aman membimbingku kerumah
And I'm not scared of passing over
Dan aku tak takut melewatinya
Or the thought growing old
Atau pikiran menjadi dewasa
'Cause from now until I go
Karena dari sekarang sampai aku pergi

[Chorus]
Every night I'll kiss you, you'll say in my ear
Setiap malam aku menciummu, kau akan katakan di telingaku
Oh we're in love, aren't we?
Oh kita sedang jatuh cita, kan?
Hands in your hair
Tangan di rambutmu
Fingers and thumbs, baby
Jari dan jempol, sayang
I feel safe when you're holding me near
Aku merasa nyaman saat kau berpeluk dekat
Love the way that you conquer your fear
Cintamu mengtasi rasa takutmu
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Oh yeah, yeah
Every night I'll kiss you, you'll say in my ear
Setiap malam aku menciummu, kau akan katakan di telingaku
Oh we're in love, aren't we?
Oh kita sedang jatuh cita, kan?
Hands in your hair
Tangan di rambutmu
Fingers and thumbs, baby
Jari dan jempol, sayang
I feel safe when you're holding me near
Aku merasa nyaman saat kau berpeluk dekat
Love the way that you conquer your fear
Cintamu mengtasi rasa takutmu
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Yeah, yeah, yeah
You know hearts don't break around here
Kau tahu perasaan tak putus di sini
Yeah, yeah, yeah

Ed Sheran Eraser Lirik dan Terjemahan

Terjmehan Lagu Ed Sheran Eraser

[Verse 1]
I was born inside a small town, I've lost that state of mind
Aku dilahirkan di kota yang kecil, aku kehilangan keseimbangan pikiran
Learned to sing inside the Lord's house, but stopped at the age of nine
Belajar bernyanyi di rumah Tuhan, tapi berhenti di usia sembilan tahun
I forget when I get awards now the wave I had to ride
Aku lupa saat aku dapatkan penghargaan, kini aku harus naik
The paving stones I played upon, they kept me on the grind
Di atas trotoar kumainkan, mereka terus lewati
So blame it on the pain that blessed me with the life
Jadi menyalahkan rasa sakit yang di memberkatiku dengan kehidupan
Friends and family filled with envy when they should be filled with pride
Teman-teman dan keluarga begitu iri saat mereka harus berbangga
And when the world's against me is when I really come alive
Dan saat dunia menyongsongkulah aku benar-benar hidup
And everyday that Satan tempts me, I try to take it in my stride
Dan setiap hari setan menggodaku, aku coba bertindak tenang
You know that I've got whisky with white lines and smoke in my lungs
Kau tahu aku punya wiski dengan garis putih dan asap di paru-paruku
I think life has got to the point I know without it's no fun
Ku pikir kehidupan telah sampai di titik di mana aku sadar tanpa itu tak menyenangkan
I need to get in the right mind and clear myself up
Aku perlu untuk meluruskan pikiran dan membersihkan diri
Instead, I look in the mirror questioning what I've become
Sebaliknya, aku bercermin mempertanyakan apa yang tlah terjadi
I guess it's a stereotypical day for someone like me
Ku kira itulah hari cara pandang untuk orang sepertiku
Without a nine-to-five job or an uni degree
Tanpa pekerjaan ata gelar
To be caught up in the trappings of the industry
Aku terjebak di dalam pekerjaan
They showed me the locked doors I find another use of key
Mereka menunjukan padaku pintu yang terkunci, aku temukan kunci yang lainnya
And you'll see
Dan kau akan lihat

[Chorus]
I'm well aware of certain things that will destroy a man like me
Aku sadari hal-hal tertentu yang akan menghancurkan orang sepertiku
But with that said give me one more, higher
Tapi dengan berkata bahwa memberiku kesempatan sekali lagi
Another one to take the sting away
Satu lagi untuk melenyapkan kepedihan
I am happy on my own, so here I'll stay
Aku senang aku sendiri, jadi di sini aku akan tinggal
Save your lovin' arms for a rainy day
Simpan cintamu untuk hari penuh hujan
And I'll find comfort in my pain
Dan aku akan temukan kenyamanan sakit hatiku
Eraser
Lenyaplah

[Verse 2]
I used to think that nothing could be better than touring the world with my songs
Dulu kupikir tak ada yang bisa lebih baik dari tur dunia dengan lagu-laguku
I chased the pictured perfect life, I think they painted it wrong
Ku kejar kehidupan yang sempurna, ku pikir mereka menggambarkannya salah
I think that money is the root of evil and fame is hell
Ku pikir uanglah akar kerdurjanaan dan ketenaranlah nereka
Relationships and hearts you fixed, they break as well
Hubungan dan perasaanmu pasti
And ain't nobody wanna see you down in the dumps
Dan tak ada yang ingin melihatmu terjatuh dalam kesedihan
Because you're living your dream, man, this !@#$%^&* should be fun
Karena kau menghidupkan impianmu, bro, bualan itu harus yang menyenangkan
Please know that I'm not trying to preach like I'm Reverend Run
Ketahulah aku tak berusaha untuk berkhotbah seolah aku Pendeta Run
I beg you, don't be disappointed with the man I've become
Kumohon, jangan kecewa dengan orang yang sekarang
Our conversations with my father on the A14
Percakapan kami dengan ayahku di jalur jalan A14
Age twelve telling me I've gotta chase those dreams
Di usia dua belas berkata aku harus kerja impian
Now I'm playing for the people, dad, and they know me
Kini aku mainkan untuk orang-orang, ayah, dan mereka tahu aku
With my beat and small guitar wearing the same old jeans
Dengan ketukan dan gitar kecil mengenakan jeans lama yang sama
Wembley Stadium crowd two hundred and forty thou
Stadion Wembley berkerumunan dua ratus empat puluh ribu
I may have grown up but I hope that Damien's proud
Aku mungkin telah tumbuh, tapi aku berharap Damien bangga
And to the next generation, inspiration's allowed
Dan untuk generasi berikutkan, berinspirasi itu diperbolehkan
The world may be filled with hate but keep erasing it now
Dunia mungkin diisi dengan kebencian, tapi hapuslah sekarang
Somehow
Bagaimanapun

[Chorus]
I'm well aware of certain things that will destroy a man like me
Aku sadari hal-hal tertentu yang akan menghancurkan orang sepertiku
But with that said give me one more, higher
Tapi dengan berkata memberiku kesempatan sekali lagi
Another one to take the sting away
Satu lagi untuk melenyapkan kepedihan
I am happy on my own, so here I'll stay
Aku senang aku sendiri, jadi di sini aku akan tinggal
Save your lovin' arms for a rainy day
Simpan cintamu untuk hari penuh hujan
And I'll find comfort in my pain
Dan aku akan temukan kenyamanan sakit hatiku
Eraser
Lenyaplah
And I'll find comfort in my pain
Dan aku akan temukan kenyamanan sakit hatiku
Eraser
Lenyaplah
And I'll find comfort in my pain
Dan aku akan temukan kenyamanan sakit hatiku
Eraser
Lenyaplah

Ed Sheeran - Perfect Lirik dan Terjemahan Lagu

Terjemahan Lagu Ed Sheeran - Perfect

[Verse 1]
I found a love for me
Aku temukan cintaku
Darling, just dive right in and follow my lead
Kasih, tempuhlah dan ikuti langkahku
 Well, I found a girl, beautiful and sweet
Nah, aku menemukan seorang gadis, cantik serta manis
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
Oh, aku tak pernah tahu kau seseorang yang menantikanku

'Cause we were just kids when we fell in love
Karena kita hanyalah anak-anak ketika jatuh cinta
Not knowing what it was
Tak mengerti itu
 I will not give you up this time
Aku tak akan berikan padamu hingga saat ini
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
Tapi kasih, ciumlah aku perlahan, perasaanmulah segala yang kupunyaAnd in your eyes you're holding mine
Dan dalam tatapanmu kaulah milik ku

[Chorus]
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Sayang, aku menari dalam kegelapan bersamamu di pelukan
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
Tak beralas kaki di rumput, mendengarkan lagu kesukaan kita
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Saat kau berkata kau tampah kacau, aku berbisik dengan pelan
But you heard it, darling, you look perfect tonight
Tapi kau mendengarnya, kau terlihat sempurna malam ini

[Verse 2]
Well I found a woman, stronger than anyone I know
Ya aku temukan wanita, lebih tangguh dari siapapun yang kukenal
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
Dia mimpinya sama denganku, aku berharap kelak aku bisa satu rumah
I found a love, to carry more than just my secrets
Aku temukan cinta, untuk membawa lebih banyak dari sekedar rahasiaku
To carry love, to carry children of our own
Tuk membawa cinta, tuk membawa anak-anak kita sendiri
We are still kids, but we're so in love
Kita masih anak-anak, tapi kami begitu mencintai
Fighting against all odds
Berjuang hadapi segala rintangan
I know we'll be alright this time
Aku tahu kita akan baik-baik saja saat ini
Darling, just hold my hand
Kasih, peganglah tanganku
Be my girl, I'll be your man
Jadilah kekasihku, aku akan jadi kekasihmu
I see my future in your eyes
Aku lihat masa depanku di matamu

[Chorus]
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Sayang, aku menari dalam kegelapan bersamamu di pelukan
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
Tak beralas kaki di rumput, mendengarkan lagu kesukaan kita
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
Saat kau berkata kau tampah kacau, aku berbisik dengan pelan
But you heard it, darling, you look perfect tonight
Tapi kau mendengarnya, kau terlihat sempurna malam ini


[Instrumental]

[Chorus]
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Sayang, aku menari dalam kegelapan bersamamu di pelukan
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
Tak beralas kaki di rumput, mendengarkan lagu kesukaan kita
I have faith in what I see
Aku berkeyakinan dengan yang kulihat
Now I know I have met an angel in person
Kini aku tahu, aku tlah bertemu malaikat berwujud manusia
And she looks perfect, no I don't deserve this
Dan dia terlihat sempurna, tidak, aku tak layak
You look perfect tonight
Kau terlihat sempurna malam ini